Biharmonic submanifolds in nonpositive space forms

We prove that there are no proper biharmonic submanifolds with parallel normalized mean curvature vector field in a nonpositive space form, in arbitrary dimension and codimension. We also prove that every biharmonic surface with flat normal bundle in a four-dimensional nonpositive space form is minimal. These results provide substantial support for Chen's conjecture and the generalized Chen's conjecture for hyperbolic space in higher codimensions.