BOUNDARY_SYNC: Measuring Communication-Induced Representational Coupling in Multi-Agent LLM Systems

• Text communication yielded significant homogenization with CAF = 0.803 [0.740, 0.873], supported by ablation and perturbation controls.
• Image communication also homogenized relative to modality-appropriate baselines with CAF = 0.834 [0.811, 0.858], comparable in magnitude to text.
• Group size moderated coupling direction: K=5 produced homogenization while K=3 yielded CAF > 1.0, indicating a shift toward diversification under smaller cohorted groups.
• Cross-model replication showed extreme variation (CAF range 0.034–0.803), with DeepSeek artifacts dominating some results.
• Coupling is stateless and driven by immediate peer context in prompts, showing monotonic convergence when continuous consensus is simulated.

• Limited to GPT-4o and selected modalities; generalization to other models or unseen tasks remains to be tested.
• Cross-model replication exhibits high variability; results may be sensitive to prompt templates and artifact sources.
• Per-round dynamics analyzed within finite rounds; long-term real-world deployments could introduce unforeseen effects.
• Some baselines and CI intervals reported as pending or approximate, indicating need for more rigorous baseline calibration.
• Noisy real-world deployment factors (latency, network noise) not extensively explored.

BOUNDARY_SYNC protocol to quantify representational coupling via Coupling Amplification Factor (CAF = JSD_cond / JSD_baseline) using controlled GPT-4o experiments (N=30 per condition, ~9,900 API calls) across text and image modalities; includes no-communication ablations, prompt perturbations, modality-specific baselines, group-size manipulations (K=3 vs K=5), cross-model replication, and statelessness assessments with per-round dynamics.

Empirically validates that inter-agent communication can be measured, controlled, and predicted at the prompt level, with direct implications for designing multi-agent LLM systems to manage convergence or diversification as desired.

Introduction of CAF as a quantifiable metric for measuring communication-induced representational coupling in multi-agent LLM systems, plus a standardized experimental protocol (BOUNDARY_SYNC) enabling reproducible assessment across modalities and group sizes.

First explicit operationalization of coupling via JSD-based ratios in inter-LLM communication, revealing modality-consistent homogenization effects, group-size dependent directionality, and stateless prompt-driven dynamics with practical design implications.

• Extend CAF assessments to additional model families and real-world tasks to test generalizability.
• Investigate mitigation or amplification mechanisms via prompt engineering, dialogue policies, or communication routing to control coupling.
• Develop standardized baselines and uncertainty quantification for cross-model comparisons.
• Explore long-horizon dynamics with cumulative interactions beyond 10 rounds to assess potential slow convergence or divergence trends.
• Integrate CAF-aware design guidelines into multi-agent system architectures and evaluate practical performance Trade-offs.