Bounded sets of sheaves on relative analytic spaces

We extend previous results on boundedness of sets of coherent sheaves on a compact K\"ahler manifold to the relative and not necessarily smooth case. This enlarged context allows us to prove properness properties of the relative Douady space as well as results related to semistability of sheaves such as the existence of relative Harder-Narasimhan filtrations.