Summary
Braille plays a vital role in education and information accessibility for visually impaired individuals. However, Braille information processing faces challenges such as data scarcity and ambiguities in mixed-text contexts. We construct English and Chinese Braille Mixed Datasets (EBMD/CBMD) with mathematical formulas to support diverse Braille domain research, and propose a syntax tree-based augmentation method tailored for Braille data. To address the underperformance of traditional fine-tuning methods in Braille-related tasks, we investigate Braille Knowledge-Based Fine-Tuning (BKFT), which reduces the learning difficulty of Braille contextual features. BrailleLLM employs BKFT via instruction tuning to achieve unified Braille translation, formula-to-Braille conversion, and mixed-text translation. Experiments demonstrate that BKFT achieves significant performance improvements over conventional fine-tuning in Braille translation scenarios. Our open-sourced datasets and methodologies establish a foundation for low-resource multilingual Braille research.
AI Key Findings
Generated Oct 23, 2025
Methodology
The research employs a rigorous data validation pipeline involving Braille experts to ensure dataset fidelity. It also conducts a qualitative error pattern analysis to evaluate the performance of BrailleLLM against a baseline model.
Key Results
- BrailleLLM effectively mitigates translation ambiguities by leveraging inherent Braille knowledge, outperforming the baseline model in complex translation tasks.
- The baseline model exhibits errors due to phonetic similarity and ambiguous mappings, such as incorrectly translating Chinese Braille to English words.
- BrailleLLM demonstrates improved fluency and semantic coherence in mixed text and formula translations, ensuring natural transitions and contextual clarity.
Significance
This research advances Braille translation technology by addressing inherent ambiguities and improving contextual understanding, which has significant implications for accessibility and education for visually impaired individuals.
Technical Contribution
The paper introduces a specialized pre-training model for Chinese-Braille translation, along with a five-stage data validation pipeline to ensure dataset quality and model accuracy.
Novelty
This work is novel in its combination of Braille-specific knowledge with advanced language models, enabling more accurate and context-aware translations compared to traditional fine-tuning approaches.
Limitations
- The study relies on a limited dataset of Braille translations, which may not cover all linguistic variations.
- The validation process depends on expert judgment, which could introduce subjective biases.
Future Work
- Expanding the dataset to include more diverse Braille content and languages.
- Integrating multimodal approaches to enhance contextual understanding in complex translations.
- Developing standardized evaluation metrics for Braille translation systems.
Comments (0)