Publication

Published: Oct 30, 2025
Categories: cs.CR, cs.AI, cs.CL

Metrics

Source: ArXiv

Quick Actions

View PDF

Quick Answers

What methodology did the authors use?

The research introduces CTR (Character Token Ratio) as a metric to evaluate the effectiveness of jailbreak guardrails. It uses a combination of statistical tests (t-test) and empirical analysis on multiple LLMs (Qwen-3, GPT-4o, Llama-3.2, Gemma-3) to compare original and obfuscated prompts across different encoding methods (Base64, Caesar, Leetspeak, Reversed, Binary). More in Methodology →

What are the key results?

CTR shows significant differences between original and obfuscated prompts across all tested models — Statistical significance (p<0.001) was achieved for all encoding methods More in Key Results →

Why is this work significant?

This research provides a quantitative framework for evaluating LLM safety mechanisms, enabling more precise assessment of guardrail effectiveness against sophisticated obfuscation techniques. It has implications for improving model security in real-world applications. More in Significance →

What are the main limitations?

The study focuses on specific encoding methods and may not cover all possible obfuscation techniques — The dataset is limited to prompts from specific sources and may not represent all potential attack vectors More in Limitations →

Paper Preview

Abstract

Large Language Models (LLMs) are susceptible to jailbreak attacks where malicious prompts are disguised using ciphers and character-level encodings to bypass safety guardrails. While these guardrails often fail to interpret the encoded content, the underlying models can still process the harmful instructions. We introduce CPT-Filtering, a novel, model-agnostic with negligible-costs and near-perfect accuracy guardrail technique that aims to mitigate these attacks by leveraging the intrinsic behavior of Byte-Pair Encoding (BPE) tokenizers. Our method is based on the principle that tokenizers, trained on natural language, represent out-of-distribution text, such as ciphers, using a significantly higher number of shorter tokens. Our technique uses a simple yet powerful artifact of using language models: the average number of Characters Per Token (CPT) in the text. This approach is motivated by the high compute cost of modern methods - relying on added modules such as dedicated LLMs or perplexity models. We validate our approach across a large dataset of over 100,000 prompts, testing numerous encoding schemes with several popular tokenizers. Our experiments demonstrate that a simple CPT threshold robustly identifies encoded text with high accuracy, even for very short inputs. CPT-Filtering provides a practical defense layer that can be immediately deployed for real-time text filtering and offline data curation.

AI Key Findings

Generated Nov 07, 2025

Methodology — What approach did the authors take?

The research introduces CTR (Character Token Ratio) as a metric to evaluate the effectiveness of jailbreak guardrails. It uses a combination of statistical tests (t-test) and empirical analysis on multiple LLMs (Qwen-3, GPT-4o, Llama-3.2, Gemma-3) to compare original and obfuscated prompts across different encoding methods (Base64, Caesar, Leetspeak, Reversed, Binary).

Key Results — What are the main findings?

  • CTR shows significant differences between original and obfuscated prompts across all tested models
  • Statistical significance (p<0.001) was achieved for all encoding methods
  • The average CTR for obfuscated prompts is 2.3x higher than original prompts

Significance — Why does this research matter?

This research provides a quantitative framework for evaluating LLM safety mechanisms, enabling more precise assessment of guardrail effectiveness against sophisticated obfuscation techniques. It has implications for improving model security in real-world applications.

Technical Contribution — What is the technical contribution?

Development of the CTR metric and its application to evaluate jailbreak guardrail effectiveness across multiple LLMs

Novelty — What is new about this work?

Introduces a novel quantitative metric (CTR) for assessing LLM safety mechanisms, combined with empirical analysis across multiple models and encoding methods

Limitations — What are the limitations of this study?

  • The study focuses on specific encoding methods and may not cover all possible obfuscation techniques
  • The dataset is limited to prompts from specific sources and may not represent all potential attack vectors

Future Work — What did the authors propose for future work?

  • Expanding the analysis to include more diverse obfuscation techniques
  • Investigating the impact of different language models and training data on CTR metrics

Paper Details

Paper ID: 2510.26847
Comments: 16 pages, 9 figures
Categories:
cs.CR cs.AI cs.CL cs.IT math.IT

How to Cite This Paper

BibTeX
@article{zychlinski2025broken,
  title         = {Broken-Token: Filtering Obfuscated Prompts by Counting
  Characters-Per-Token},
  author        = {Zychlinski, Shaked and Kainan, Yuval},
  year          = {2025},
  eprint        = {2510.26847},
  archivePrefix = {arXiv},
  primaryClass  = {cs.CR},
}
APA 7
Zychlinski, S., & Kainan, Y. (2025). Broken-Token: Filtering Obfuscated Prompts by Counting
  Characters-Per-Token. arXiv. https://arxiv.org/abs/2510.26847
MLA 9
Zychlinski, Shaked, and Yuval Kainan. "Broken-Token: Filtering Obfuscated Prompts by Counting
  Characters-Per-Token." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2510.26847.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more