Can adversarial attacks by large language models be attributed?

Attributing outputs from Large Language Models (LLMs) in adversarial settings-such as cyberattacks and disinformation-presents significant challenges that are likely to grow in importance. We investigate this attribution problem using formal language theory, specifically language identification in the limit as introduced by Gold and extended by Angluin. By modeling LLM outputs as formal languages, we analyze whether finite text samples can uniquely pinpoint the originating model. Our results show that due to the non-identifiability of certain language classes, under some mild assumptions about overlapping outputs from fine-tuned models it is theoretically impossible to attribute outputs to specific LLMs with certainty. This holds also when accounting for expressivity limitations of Transformer architectures. Even with direct model access or comprehensive monitoring, significant computational hurdles impede attribution efforts. These findings highlight an urgent need for proactive measures to mitigate risks posed by adversarial LLM use as their influence continues to expand.