Can LLMs reason over extended multilingual contexts? Towards long-context evaluation beyond retrieval and haystacks

Quick Summary:

A new benchmark called MLRBench evaluates large language models' ability to reason over extended multilingual contexts beyond simple retrieval tasks, revealing significant gaps between high- and low-resource languages.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Tanmoy Chakraborty Soham Dan Amey Hengle Prasoon Bajpai

Summary

Existing multilingual long-context benchmarks, often based on the popular needle-in-a-haystack test, primarily evaluate a model's ability to locate specific information buried within irrelevant texts. However, such a retrieval-centric approach is myopic and inherently limited, as successful recall alone does not indicate a model's capacity to reason over extended contexts. Moreover, these benchmarks are susceptible to data leakage, short-circuiting, and risk making the evaluation a priori identifiable. To address these limitations, we introduce MLRBench, a new synthetic benchmark for multilingual long-context reasoning. Unlike existing benchmarks, MLRBench goes beyond surface-level retrieval by including tasks that assess multi-hop inference, aggregation, and epistemic reasoning. Spanning seven languages, MLRBench is designed to be parallel, resistant to leakage, and scalable to arbitrary context lengths. Our extensive experiments with an open-weight large language model (LLM) reveal a pronounced gap between high- and low-resource languages, particularly for tasks requiring the model to aggregate multiple facts or predict the absence of information. We also find that, in multilingual settings, LLMs effectively utilize less than 30% of their claimed context length. Although off-the-shelf Retrieval Augmented Generation helps alleviate this to a certain extent, it does not solve the long-context problem. We open-source MLRBench to enable future research in improved evaluation and training of multilingual LLMs.

AI Key Findings

Generated Jun 09, 2025

Methodology

The research introduces MLRBench, a synthetic benchmark for evaluating multilingual long-context reasoning, focusing on tasks like multi-hop inference, aggregation, and epistemic reasoning, unlike retrieval-centric benchmarks.

Key Results

  • MLRBench reveals a significant performance gap between high-resource and low-resource languages, especially for tasks requiring multi-step reasoning and uncertainty resolution.
  • Off-the-shelf RAG methods improve effective context length but do not fully address the challenges of reasoning over extremely long contexts.
  • Performance is notably skewed towards retrieval-based tasks, with a considerable drop in accuracy for other task categories like epistemic reasoning.

Significance

This research is crucial for understanding the limitations of current LLMs in multilingual long-context settings, which is essential for deploying them in global, high-stakes applications.

Technical Contribution

MLRBench provides a rigorous evaluation framework for multilingual long-context reasoning, designed to resist evaluation leakage and short-circuiting.

Novelty

MLRBench distinguishes itself by moving beyond surface-level retrieval or recall, incorporating tasks that require multi-hop inference, aggregation, and epistemic reasoning across seven languages and multiple context lengths.

Limitations

  • The study was limited by the high cost of API-based models, preventing the inclusion of more complex RAG pipelines.
  • The benchmark is fully synthetic and does not involve human annotators, potentially missing nuances of real-world applications.

Future Work

  • Exploring more complex RAG pipelines, such as GraphRAG, for improved long-context performance.
  • Investigating cross-lingual evaluation and deeper interpretability analysis of model behavior in long-context settings.

Paper Details

arXiv ID: 2504.12845
Date Published: 2025-04-17
Date Updated: 2025-04-17
Comments: 33 Pages in Total - 23 (Main Manuscript) + 10 (Appendix)
Categories:
cs.CL
View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

No key terms available for this paper.

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Multilingual Evaluation of Long Context Retrieval and Reasoning

2024-09-26
PDF arXiv

LooGLE: Can Long-Context Language Models Understand Long Contexts?

Zilong Zheng, Jiaqi Li, Muhan Zhang et al.

2023-11-10
PDF arXiv

Multilingual Needle in a Haystack: Investigating Long-Context Behavior of Multilingual Large Language Models

Tanmoy Chakraborty, Soham Dan, Amey Hengle et al.

2024-08-19
PDF arXiv

Long Context vs. RAG for LLMs: An Evaluation and Revisits

Aixin Sun, Yixin Cao, Yubo Ma et al.

2024-12-27
PDF arXiv

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more