Canonical diagonal liftings I: Dormant PGL(n)-opers on algebraic curves

The present paper forms the first part of a series in which we treat some topics on dormant opers and Frobenius-Ehresmann structures from an arithmetic point of view. In the present paper, motivated by the issue of lifting homogeneous linear differential equations in prime characteristic $p$, we generalize the moduli theory of dormant $\mathrm{PGL}_n$-opers on pointed stable curves. One of the main results is the construction of a compactified moduli space classifying dormant $\mathrm{PGL}_n$-opers of level $N >0$. We also examine its geometric structure, including a factorization property according to clutching morphisms. Furthermore, the generic \'{e}taleness of the moduli space for $n=2$ is proved by obtaining a detailed understanding of the deformation space in terms of cohomology groups. As a consequence, we give a certain unique lifting of any dormant $\mathrm{PGL}_2$-oper of level $N$ on a general curve to characteristic $p^N$; this lifting is called the canonical diagonal lifting. Canonical diagonal liftings enable us to establish an equivalence between the counting problems of related objects in characteristic $p$ and $p^N$.