Summary
As Large Language Models (LLMs) more deeply integrate into human life across various regions, aligning them with pluralistic cultures is crucial for improving user experience and mitigating cultural conflicts. Existing approaches develop culturally aligned LLMs primarily through fine-tuning with massive carefully curated culture-specific corpora. Nevertheless, inspired by culture theories, we identify two key challenges faced by these datasets: (1) Representativeness: These corpora fail to fully capture the target culture's core characteristics with redundancy, causing computation waste; (2) Distinctiveness: They struggle to distinguish the unique nuances of a given culture from shared patterns across other relevant ones, hindering precise cultural modeling. To handle these challenges, we introduce CAReDiO, a novel cultural data construction framework. Specifically, CAReDiO utilizes powerful LLMs to automatically generate cultural conversation data, where both the queries and responses are further optimized by maximizing representativeness and distinctiveness. Using CAReDiO, we construct a small yet effective dataset, covering five cultures, and compare it with several recent cultural corpora. Extensive experiments demonstrate that our method generates more effective data and enables cultural alignment with as few as 100 training samples, enhancing both performance and efficiency.
AI Key Findings
Generated Jun 09, 2025
Methodology
The research introduces CAReDiO, a novel cultural data construction framework that utilizes powerful LLMs to automatically generate cultural conversation data, optimizing both queries and responses for representativeness and distinctiveness.
Key Results
- CAReDiO generates more effective cultural data with fewer training samples, enhancing both performance and efficiency.
- Extensive experiments demonstrate superior performance of models trained with CAReDiO data compared to simpler role-playing strategies and fine-tuning baselines.
- Models trained with CAReDiO data show competitive performance with state-of-the-art LLMs like GPT-4 mini and GPT-4 turbo on open-ended benchmarks like CultureBank and Prism.
Significance
This research is significant as it addresses the critical challenge of representativeness and distinctiveness in cultural alignment data, improving user experience and mitigating cultural conflicts as LLMs become more integrated into human life across various regions.
Technical Contribution
CAReDiO, a cultural data synthesis framework that optimizes representativeness and distinctiveness for cultural alignment in LLMs.
Novelty
CAReDiO distinguishes itself by addressing the challenges of representativeness and distinctiveness in cultural datasets, generating more effective data with fewer training samples, and demonstrating superior performance on open-ended benchmarks.
Limitations
- The synthesis framework relies on powerful LLMs, which may embed cultural biases and may not accurately capture data for low-resource cultures.
- Experiments currently cover only five distinct cultures from various regions, leaving vast cultural diversity and complexity unexplored.
Future Work
- Extend the optimization of representativeness and distinctiveness to manually curated data.
- Align more cultures in future work to address the vast diversity and complexity of global cultures.
Paper Details
PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersAn Evaluation of Cultural Value Alignment in LLM
Yong Li, Chen Gao, Fengli Xu et al.
Robust LLM Alignment via Distributionally Robust Direct Preference Optimization
Rahul Jain, Kishan Panaganti, Deepak Ramachandran et al.
Adversarial Preference Optimization: Enhancing Your Alignment via RM-LLM Game
Xiaolong Li, Jian Li, Nan Du et al.
Multiple LLM Agents Debate for Equitable Cultural Alignment
Tianyi Zhou, Rachel Rudinger, Dayeon Ki et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)