CARPool Covariance: Fast, unbiased covariance estimation for large-scale structure observables

The covariance matrix $\boldsymbol{\Sigma}$ of non-linear clustering statistics that are measured in current and upcoming surveys is of fundamental interest for comparing cosmological theory and data and a crucial ingredient for the likelihood approximations underlying widely used parameter inference and forecasting methods. The extreme number of simulations needed to estimate $\boldsymbol{\Sigma}$ to sufficient accuracy poses a severe challenge. Approximating $\boldsymbol{\Sigma}$ using inexpensive but biased surrogates introduces model error with respect to full simulations, especially in the non-linear regime of structure growth. To address this problem we develop a matrix generalization of Convergence Acceleration by Regression and Pooling (CARPool) to combine a small number of simulations with fast surrogates and obtain low-noise estimates of $\boldsymbol{\Sigma}$ that are unbiased by construction. Our numerical examples use CARPool to combine GADGET-III $N$-body simulations with fast surrogates computed using COmoving Lagrangian Acceleration (COLA). Even at the challenging redshift $z=0.5$, we find variance reductions of at least $\mathcal{O}(10^1)$ and up to $\mathcal{O}(10^4)$ for the elements of the matter power spectrum covariance matrix on scales $8.9\times 10^{-3}