Carrollian Dictionary for Massive Particles at Null Infinity

The work constructs a Carrollian dictionary mapping massive one-particle bulk states to Carrollian boundary data at I± by projecting bulk momenta onto null frames associated with each celestial point, and solves the Poincaré intertwining equations to obtain a complete Carrollian representation that encodes massive states. It then applies this dictionary to analyze the Källén–Lehmann spectral representation and soft theorems for photons and gravitons, deriving how bulk spectral densities fix non-contact two-point function coefficients and how global versus local Carrollian actions reproduce standard U(1) and Poincaré symmetries.

• A consistent Carrollian dictionary for massive particles is constructed and shown to intertwine bulk Poincaré actions with boundary Carrollian representations at null infinity.
• In the Källén–Lehmann framework, the coefficient function of the non-contact two-point function is fixed in terms of the bulk spectral density, linking boundary data to bulk spectral data.
• Soft theorems are recovered such that global Carrollian modes reproduce the usual U(1) and Poincaré actions, while local actions are realized as integrals over celestial directions.

Provides a self-contained Carrollian boundary description for massive particles at null infinity and clarifies how bulk massive states are encoded on the Carrollian boundary, enabling reconstruction and consistent symmetry actions in celestial holography contexts.

Introduction of a novel Carrollian dictionary that maps massive 4D bulk states to a 3D Carrollian boundary framework via null-frame projections, together with intertwined Poincaré actions, and demonstration of applications to spectral representations and soft theorems.

First explicit construction of a Carrollian boundary dictionary for massive particles at null infinity that does not require worldlines to reach null infinity, and its integration with Källén–Lehmann and soft theorem analyses to connect bulk spectral data with boundary Carrollian structures.

• The construction relies on the complete Carrollian representation and may depend on idealized assumptions about boundary locality and frame choices at each celestial point.
• Explicit dynamical examples beyond generic spectral density applications are not detailed, leaving practical computations for specific models to future work.

• Extend the dictionary to interacting multi-particle massive states and examine backreaction on the Carrollian boundary.
• Explore explicit examples with concrete bulk theories to illustrate the Källén–Lehmann coefficient reconstruction in detail.
• Investigate potential extensions to higher-spin massive fields and their boundary Carrollian representations.