Challenges for Computational Lexical Semantic Change

Quick Summary:

This paper reviews the growing field of computational lexical semantic change, highlighting the challenges in modelling and detecting semantic shifts in language using neural embeddings, and discusses potential future research directions to address these issues.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2101.07668

Comments: To appear in: Nina Tahmasebi, Lars Borin, Adam Jatowt, Yang Xu, Simon Hengchen (eds). Computational Approaches to Semantic Change. Berlin: Language Science Press. [preliminary page numbering]

Date Published: 2021-01-20

Date Updated: 2021-01-20

Key Terms (TF-IDF):

modelling (0.286)

modelling (0.282)

semantic (0.268)

semantic (0.255)

challenges (0.234)

change (0.231)

change (0.227)

challenges (0.221)

computational (0.215)

neural (0.206)

computational (0.206)

lexical (0.203)

sciences (0.201)

neural (0.196)

textual (0.195)

sciences (0.193)

outline (0.182)

embeddings (0.175)

reasons (0.172)

majority (0.170)

License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

Summary:

The computational study of lexical semantic change (LSC) has taken off in the past few years and we are seeing increasing interest in the field, from both computational sciences and linguistics. Most of the research so far has focused on methods for modelling and detecting semantic change using large diachronic textual data, with the majority of the approaches employing neural embeddings. While methods that offer easy modelling of diachronic text are one of the main reasons for the spiking interest in LSC, neural models leave many aspects of the problem unsolved. The field has several open and complex challenges. In this chapter, we aim to describe the most important of these challenges and outline future directions.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Synchronic and Diachronic Predictors of Socialness Ratings of Words	V. Bochkarev, A. Shevlyakova, Andrey Achkeev	2024	View Paper
From cart to truck: meaning shift through words in English in the last two centuries	Esteban Rodríguez Betancourt, Edgar Casasola Murillo	2024	View Paper
Semantic Change Characterization with LLMs using Rhetorics	Jader Martins Camboim de S'a, Marcos Da Silveira, C. Pruski	2024	View Paper
AXOLOTL’24 Shared Task on Multilingual Explainable Semantic Change Modeling	Mariia Fedorova, Timothee Mickus, N. Partanen, Janine Siewert, Elena Spaziani, Andrey Kutuzov	2024	View Paper
A Multidimensional Framework for Evaluating Lexical Semantic Change with Social Science Applications	Naomi Baes, Nick Haslam, Ekaterina Vylomova	2024	View Paper
Diachronic Analysis of a Word Concreteness Rating: Impact of Semantic Change	V. Bochkarev, S. Khristoforov, A. Shevlyakova, V. Solovyev	2024	View Paper
Survey in Characterization of Semantic Change	Jader Martins Camboim de S'a, Marcos Da Silveira, C. Pruski	2024	View Paper
Lexical Semantic Change through Large Language Models: a Survey	Francesco Periti, S. Montanelli	2023	View Paper
Contextualized embeddings for semantic change detection: Lessons learned	Andrey Kutuzov, Erik Velldal, Lilja Øvrelid	2022	View Paper
black[LSCDiscovery shared task] LSCDiscovery: A shared task on semantic change discovery and detection in Spanish	Frank D. Zamora-Reina, Felipe Bravo-Marquez, Dominik Schlechtweg	2022	View Paper
SBXHY at RuShiftEval 2021: Доверяй, но проверяй	Simon Hengchen	2021	View Paper
Lexical Semantic Change Discovery	Sinan Kurtyigit, Maike Park, Dominik Schlechtweg, Jonas Kuhn, Sabine Schulte im Walde	2021	View Paper
From Plenipotentiary to Puddingless: Users and Uses of New Words in Early English Letters	Tanja Säily, E. Mäkelä, Mika Hämäläinen	2021	View Paper
Explaining and Improving BERT Performance on Lexical Semantic Change Detection	Severin Laicher, Sinan Kurtyigit, Dominik Schlechtweg, Jonas Kuhn, Sabine Schulte im Walde	2021	View Paper
A Collection of Swedish Diachronic Word Embedding Models Trained on Historical Newspaper Data	Simon Hengchen, Nina Tahmasebi	2021	View Paper
Lexical semantic change for Ancient Greek and Latin	Valerio Perrone, Simon Hengchen, M. Palma, A. Vatri, Jim Q. Smith, Barbara McGillivray	2021	View Paper
Effects of Pre- and Post-Processing on type-based Embeddings in Lexical Semantic Change Detection	Jens Kaiser, Sinan Kurtyigit, Serge Kotchourko, Dominik Schlechtweg	2021	View Paper
Toward Sentiment Aware Semantic Change Analysis	Roksana Goworek, Haim Dubossarsky	2024	View Paper
Can political dogwhistles be predicted by distributional methods for analysis of lexical semantic change?	Max Boholm, Björn Rönnerstrand, Ellen Breitholtz, Robin Cooper, Eveliina Lindgren, Gregor Rettenegger, Asad Sayeed	2024	View Paper
From Diachronic to Contextual Lexical Semantic Change: Introducing Semantic Difference Keywords (SDKs) for Discourse Studies	Isabelle Gribomont	2023	View Paper
Introducing Traveling Word Pairs in Historical Semantic Change: A Case Study of Privacy Words in 18th and 19th Century English	Thora Hagen, E. Ketzan	2023	View Paper
Revisiting Statistical Laws of Semantic Shift in Romance Cognates	Yoshifumi Kawasaki, Maelys Salingre, Marzena Karpinska, Hiroya Takamura, Ryo Nagata	2022	View Paper
The Corpora They Are a-Changing: a Case Study in Italian Newspapers	Pierpaolo Basile, A. Caputo, Tommaso Caselli, Pierluigi Cassotti, Rossella Varvara	2021	View Paper
Adjusting Scope: A Computational Approach to Case-Driven Research on Semantic Change	Lauren Fonteyn, Enrique Manjavacas	2021	View Paper
Detecting Contact-Induced Semantic Shifts: What Can Embedding-Based Methods Do in Practice?	Filip Miletic, Anne Przewozny-Desriaux, Ludovic Tanguy	2021	View Paper
A data-driven approach to studying changing vocabularies in historical newspaper collections	Simon Hengchen, R. Ros, Jani Marjanen, M. Tolonen	2021	View Paper
Mapping the Morphing Meanings: Identification and Representation of Semantic Shifts in Lexicographical Works	Seda Hovhannisyan, Utpal Pandey		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Poetics	S. Dowling	2021	View Paper
Studying Ideational Change in Russian Politics with Topic Models and Word Embeddings	Andrey Indukaev	2020	View Paper
Sequential Modelling of the Evolution of Word Representations for Semantic Change Detection	Adam Tsakalidis, Maria Liakata	2020	View Paper
IMS at SemEval-2020 Task 1: How Low Can You Go? Dimensionality in Lexical Semantic Change Detection	Jens Kaiser, Dominik Schlechtweg, Sean Papay, Sabine Schulte im Walde	2020	View Paper
SemEval-2020 Task 1: Unsupervised Lexical Semantic Change Detection	Dominik Schlechtweg, Barbara McGillivray, Simon Hengchen, Haim Dubossarsky, Nina Tahmasebi	2020	View Paper
Climbing towards NLU: On Meaning, Form, and Understanding in the Age of Data	Emily M. Bender, Alexander Koller	2020	View Paper
Dataset for Temporal Analysis of English-French Cognates	Esteban Frossard, A. Doucet, A. Jatowt, Simon Hengchen	2020	View Paper
Analysing Lexical Semantic Change with Contextualised Word Representations	Mario Giulianelli, Marco Del Tredici, R. Fern'andez	2020	View Paper
Ain’t No Way Around It: Why We Need to Be Clear About What We Mean by “Digital Humanities”	M. Piotrowski	2020	View Paper
Disappearing Discourses: Avoiding Anachronisms and Teleology with Data-Driven Methods in Studying Digital Newspaper Collections	Elaine Zosa, Simon Hengchen, Jani Marjanen, Lidia Pivovarova, M. Tolonen	2020	View Paper
Detecting new word meanings: a comparison of word embedding models in Spanish	Andrés Torres Rivera, Juan-Manuel Torres-Moreno	2020	View Paper
Simulating Lexical Semantic Change from Sense-Annotated Data	Dominik Schlechtweg, Sabine Schulte im Walde	2020	View Paper
Room to Glo: A Systematic Comparison of Semantic Change Detection Approaches with Word Embeddings	Philippa Shoemark, Farhana Ferdousi Liza, D. Nguyen, Scott A. Hale, Barbara McGillivray	2019	View Paper
A computational approach to lexical polysemy in Ancient Greek	Barbara McGillivray, Simon Hengchen, Viivi Lähteenoja, M. Palma, A. Vatri	2019	View Paper
Contextualized Diachronic Word Representations	Ganesh Jawahar, Djamé Seddah	2019	View Paper
A Timely Intervention: Tracking the Changing Meanings of Political Concepts with Word Vectors	Emma Rodman	2019	View Paper
A data-driven approach to the changing vocabulary of the ‘nation’ in English, Dutch, Swedish and Finnish newspapers, 1750-1950	Simon Hengchen, R. Ros, Jani Marjanen	2019	View Paper
Diachronic Sense Modeling with Deep Contextualized Word Embeddings: An Ecological View	Renfen Hu, Shen Li, Shichen Liang	2019	View Paper
Semantic Change and Semantic Stability: Variation is Key	Claire Bowern	2019	View Paper
Time-Out: Temporal Referencing for Robust Modeling of Lexical Semantic Change	Haim Dubossarsky, Simon Hengchen, Nina Tahmasebi, Dominik Schlechtweg	2019	View Paper
SURel: A Gold Standard for Incorporating Meaning Shifts into Term Extraction	Anna Hätty, Dominik Schlechtweg, Sabine Schulte im Walde	2019	View Paper
GASC: Genre-Aware Semantic Change for Ancient Greek	Valerio Perrone, M. Palma, Simon Hengchen, A. Vatri, Jim Q. Smith, Barbara McGillivray	2019	View Paper
THE HISTORY	Li Tian, John Adams	2018	View Paper
Survey of Computational Approaches to Lexical Semantic Change	Nina Tahmasebi, L. Borin, A. Jatowt	2018	View Paper
Data Driven Approach의 시대	이지형	2018	View Paper
Distributional modelling for semantic shift detection	Darja Fišer, Nikola Ljubesic	2018	View Paper
Modeling Language Variation and Universals: A Survey on Typological Linguistics for Natural Language Processing	E. Ponti, Helen O'Horan, Yevgeni Berzak, Ivan Vulic, Roi Reichart, T. Poibeau, Ekaterina Shutova, A. Korhonen	2018	View Paper
Deep Neural Models of Semantic Shift	Alex Rosenfeld, K. Erk	2018	View Paper
Travelling Chronicles: News and Newspapers from the Early Modern Period to the Eighteenth Century	Siv Gøril Brandtzæg, P. Goring, C. Watson	2018	View Paper
Diachronic Usage Relatedness (DURel): A Framework for the Annotation of Lexical Semantic Change	Dominik Schlechtweg, Sabine Schulte im Walde, S. Eckmann	2018	View Paper
Dynamic Embeddings for Language Evolution	Maja R. Rudolph, D. Blei	2018	View Paper
Searching for Dr. Johnson: The Digitisation of the Burney Newspaper Collection	A. Prescott	2018	View Paper
Deep Contextualized Word Representations	Matthew E. Peters, Mark Neumann, Mohit Iyyer, Matt Gardner, Christopher Clark, Kenton Lee, Luke Zettlemoyer	2018	View Paper
When Does it Mean? Detecting Semantic Change in Historical Texts	Simon Hengchen	2017	View Paper
Effects of semantic neighborhood density in abstract and concrete words	M. Reilly, Rutvik H. Desai	2017	View Paper
Finding Individual Word Sense Changes and their Delay in Appearance	Nina Tahmasebi, T. Risse	2017	View Paper
Text Preprocessing For Unsupervised Learning: Why It Matters, When It Misleads, And What To Do About It	Matthew J. Denny, A. Spirling	2017	View Paper
Outta Control: Laws of Semantic Change and Inherent Biases in Word Representation Models	Haim Dubossarsky, D. Weinshall, Eitan Grossman	2017	View Paper
Quantifying the Effects of Text Duplication on Semantic Models	Alexandra Schofield, Laure Thompson, David Mimno	2017	View Paper
Temporal dynamics of semantic relations in word embeddings: an application to predicting armed conflict participants	Andrey Kutuzov, Erik Velldal, Lilja Øvrelid	2017	View Paper
German in Flux: Detecting Metaphoric Change via Word Entropy	Dominik Schlechtweg, S. Eckmann, Enrico Santus, Sabine Schulte im Walde, Daniel Hole	2017	View Paper
Language from police body camera footage shows racial disparities in officer respect	Rob Voigt, Nicholas P. Camp, Vinodkumar Prabhakaran, William L. Hamilton, Rebecca C. Hetey, Camilla Griffiths, David Jurgens, Dan Jurafsky, J. Eberhardt	2017	View Paper
Pulling Out the Stops: Rethinking Stopword Removal for Topic Models	Alexandra Schofield, Måns Magnusson, David Mimno	2017	View Paper
Dynamic Word Embeddings	Robert Bamler, S. Mandt	2017	View Paper
Bad Company—Neighborhoods in Neural Embedding Spaces Considered Harmful	Johannes Hellrich, U. Hahn	2016	View Paper
Tracing Shifting Conceptual Vocabularies Through Time	Gabriel Recchia, E. Jones, P. Nulty, John Regan, P. D. Bolla	2016	View Paper
On the Linearity of Semantic Change: Investigating Meaning Variation via Dynamic Graph Models	Steffen Eger, Alexander Mehler	2016	View Paper
Comparing Apples to Apple: The Effects of Stemmers on Topic Models	Alexandra Schofield, David Mimno	2016	View Paper
Cultural Shift or Linguistic Drift? Comparing Two Computational Measures of Semantic Change	William L. Hamilton, J. Leskovec, Dan Jurafsky	2016	View Paper
Word Sense Clustering and Clusterability	Diana McCarthy, Marianna Apidianaki, K. Erk	2016	View Paper
Diachronic Word Embeddings Reveal Statistical Laws of Semantic Change	William L. Hamilton, J. Leskovec, Dan Jurafsky	2016	View Paper
Sociolinguistic variation in morphological productivity in eighteenth-century English	Tanja Säily	2016	View Paper
Ad Hoc Monitoring of Vocabulary Shifts over Time	Tom Kenter, M. Wevers, P. Huijnen, M. de Rijke	2015	View Paper
An automatic approach to identify word sense changes in text media across timescales	Sunny Mitra, Ritwik Mitra, S. Maity, Martin Riedl, Chris Biemann, Pawan Goyal, Animesh Mukherjee	2015	View Paper
Characterizing the Google Books Corpus: Strong Limits to Inferences of Socio-Cultural and Linguistic Evolution	E. Pechenick, C. Danforth, P. Dodds	2015	View Paper
Statistically Significant Detection of Linguistic Change	Vivek Kulkarni, Rami Al-Rfou, Bryan Perozzi, S. Skiena	2014	View Paper
Novel Word-sense Identification	Paul Cook, Jey Han Lau, Diana McCarthy, Timothy Baldwin	2014	View Paper
From Non Word to New Word: Automatically Identifying Neologisms in French Newspapers	Ingrid Falk, D. Bernhard, Christophe Gérard	2014	View Paper
Temporal Analysis of Language through Neural Language Models	Yoon Kim, Yi-I Chiu, Kentaro Hanaki, Darshan Hegde, Slav Petrov	2014	View Paper
Vom Sinn und Unsinn der Geschichte	Reinhart Koselleck	2013	View Paper
Trawling in the Sea of the Great Unread: Sub-corpus topic modeling and Humanities research	Timothy R. Tangherlini, P. Leonard	2013	View Paper
On the applicability of word sense discrimination on 201 years of modern english	Nina Tahmasebi, Kai Niklas, G. Zenz, T. Risse	2013	View Paper
Measuring Word Meaning in Context	K. Erk, Diana McCarthy, Nicholas Gaylord	2013	View Paper
Natural Language Processing for Historical Texts	Esslli Site, Asds sp. z o.o.	2012	View Paper
Distributional Semantics in Technicolor	Elia Bruni, Gemma Boleda, Marco Baroni, N. Tran	2012	View Paper
Word Sense Induction for Novel Sense Detection	Jey Han Lau, Paul Cook, Diana McCarthy, D. Newman, Timothy Baldwin	2012	View Paper
Understanding semantic change of words over centuries	Derry Tanti Wijaya, Reyyan Yeniterzi	2011	View Paper
A distributional similarity approach to the detection of semantic change in the Google Books Ngram corpus.	Kristina Gulordava, Marco Baroni	2011	View Paper
Quantitative Analysis of Culture Using Millions of Digitized Books	Erez Lieberman Aiden, Jean-Baptiste Michel	2010	View Paper
Software Framework for Topic Modelling with Large Corpora	Radim Rehurek, Petr Sojka	2010	View Paper
Automatically Identifying Changes in the Semantic Orientation of Words	Paul Cook, S. Stevenson	2010	View Paper
OntoNotes: The 90% Solution	E. Hovy, Mitchell P. Marcus, Martha Palmer, L. Ramshaw, R. Weischedel	2006	View Paper
Changements sémantiques et cognition : différentes méthodes pour différentes échelles temporelles	Jean-Philippe Magué	2005	View Paper
Why do new meanings occur? A cognitive typology of the motivations for lexical semantic change	A. Blank	1999	View Paper
Historical Semantics and Cognition	A. Blank, Peter Koch	1999	View Paper
Automatic Word Sense Discrimination	Hinrich Schütze	1998	View Paper
"I Don’t Believe in Word Senses"	A. Kilgarriff	1997	View Paper
Diachronic Prototype Semantics: A Contribution to Historical Lexicology	D. Geeraerts	1997	View Paper
Prinzipien des lexikalischen Bedeutungswandels am Beispiel der romanischen Sprachen	A. Blank	1997	View Paper
Science and Statistics	G. Box	1976	View Paper
A data-driven approach to studying changing vocabularies in historical newspaper collections	Simon Hengchen, R. Ros, Jani Marjanen, M. Tolonen	2021	View Paper
Market Language Over Time : Combining Corpus Linguistics and Historical Discourse Analysis in a Study of Market in Swedish Press Texts	Claes Ohlsson	2020	View Paper
What about Grammar? Using BERT Embeddings to Explore Functional-Semantic Shifts of Semi-Lexical and Grammatical Constructions	Lauren Fonteyn	2020	View Paper
Overview of the EVALITA 2020 diachronic lexical semantics (DIACR-ita) task		2020
The Strengths and Pitfalls of Large-Scale Text Mining for Literary Studies	Nina Tahmasebi	2019	View Paper
Studying Laws of Semantic Divergence across Languages using Cognate Sets	Ana Sabina Uban, A. Ciobanu, Liviu P. Dinu	2019	View Paper
Proceedings of the 1st International Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change		2019	View Paper
Using NLG for speech synthesis of mathematical sentences	Alessandro Mazzei, Michele Monticone, Cristian Bernareggi	2019	View Paper
Authorless Topic Models: Biasing Models Away from Known Structure	Laure Thompson, David M. Mimno	2018	View Paper
New German words: detection and description	Annette Klosa, H. Lüngen	2018	View Paper
Word Vectors in the Eighteenth Century	R. Heuser	2017	View Paper
Panta Rei: Tracking Semantic Change with Distributional Semantics in Ancient Greek	Martina Astrid Rodda, M. Senaldi, Alessandro Lenci	2016	View Paper
Analyzing lexical change in diachronic corpora	Matthias Kohring, Stefan Engelberg, M. Hilpert	2016	View Paper
Regularity In Semantic Change	A. Mueller	2016	View Paper
A bottom up approach to category mapping and meaning change	Haim Dubossarsky, Yulia Tsvetkov, Chris Dyer, Eitan Grossman	2015	View Paper
A Computational Evaluation of Two Laws of Semantic Change	Yang Xu, Charles Kemp	2015	View Paper
Models and Algorithms for Automatic Detection of Language Evolution	Nina Tahmasebi	2013	View Paper
DianaMcCarthy&Nicholas Gaylord. 2013.Measuringwordmeaning in context		2013
Sins of a Historian. Perspectives to the problem of anachronism	Sami Syrjämäki	2011	View Paper
Vom Sinn und Unsinn der Geschichte : Aufsätze und Vorträge aus vier Jahrzehnten	Reinhart Koselleck, Carsten Dutt	2010	View Paper
Columbia University Press. Koselleck, Reinhart		2010
Futures Past. On the Semantics of Historical Time	Ulrich Plass	2006	View Paper
Visions of politics. Vol. 1, Regarding method		2002
The Corpus of Historical American English (COHA): 400 million words, 1810-2009		2002
Describing polysemy: the case of 'crawl'	C. Fillmore, B. Atkins	2000	View Paper
Informatique, normes et temps	Isabelle Boydens	1999	View Paper
Sémantique et circulation du sens chez Meillet. Une relecture de "Comment les mots changent de sens"	F. François	1993	View Paper
Work on Statistical Methods for Word Sense Disambiguation	W. Gale, Kenneth Ward Church, David Yarowsky	1992	View Paper
Language history : from language	L. Bloomfield	1965	View Paper
Distributional Structure	Z. Harris	1954	View Paper
Swift, swiftly and their synonyms. A contribution to semantic analysis and theory.	Gustaf Stern	1921	View Paper
Digital Scholarship in the Humanities		1905
Essai de s´emantique		1897
Vorlesungen über lateinische Sprachwissenschaft		1839
Linguistic I Ssues in L Anguage Technology Lilt on Achieving and Evaluating Language-independence in Nlp on Achieving and Evaluating Language-independence in Nlp	Emily M. Bender		View Paper
Evaluating the output of the algorithm allows us to evaluate the performance of a method “in the wild” and truly study its behaviour
b) a representation that splits a word into semantic areas (roughly) approximating senses
English translation by Ingram Bywater)
the changing vocabulary of the nation in English,
Pierluigi Cassotti, and Rossella Varvara

Challenges for Computational Lexical Semantic Change

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Survey of Computational Approaches to Lexical Semantic Change

A Multidimensional Framework for Evaluating Lexical Semantic Change with Social Science Applications

Analyzing Semantic Change through Lexical Replacements

Simulating Lexical Semantic Change from Sense-Annotated Data

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag