Summary
Wikipedia is powered by MediaWiki, a free and open-source software that is also the infrastructure for many other wiki-based online encyclopedias. These include the recently launched website Ruwiki, which has copied and modified the original Russian Wikipedia content to conform to Russian law. To identify practices and narratives that could be associated with different forms of knowledge manipulation, this article presents an in-depth analysis of this Russian Wikipedia fork. We propose a methodology to characterize the main changes with respect to the original version. The foundation of this study is a comprehensive comparative analysis of more than 1.9M articles from Russian Wikipedia and its fork. Using meta-information and geographical, temporal, categorical, and textual features, we explore the changes made by Ruwiki editors. Furthermore, we present a classification of the main topics of knowledge manipulation in this fork, including a numerical estimation of their scope. This research not only sheds light on significant changes within Ruwiki, but also provides a methodology that could be applied to analyze other Wikipedia forks and similar collaborative projects.
AI Key Findings
Generated Jun 09, 2025
Methodology
This study presents an in-depth analysis of Ruwiki, a Russian Wikipedia fork, using a comprehensive comparative analysis of over 1.9 million articles from Russian Wikipedia and its fork. The research employs meta-information and various features (geographical, temporal, categorical, textual) to explore changes made by Ruwiki editors, proposing a methodology applicable to other Wikipedia forks.
Key Results
- Ruwiki editors made changes to 1.75% of articles, with 0.96% containing text changes and 0.79% having non-text formatting changes.
- Pages changed in Ruwiki received significantly more pageviews than duplicated ones, generating approximately 14.2% of Russian Wikipedia's pageviews.
- RWFork editors' activity period is shorter and coincides with standard office hours, with reduced activity during weekends, contrasting with Russian Wikipedia's strict daily pattern.
- Pages from Ukraine and Ukraine+Russia have a larger frequency in the changed group compared to other groups.
- The most frequently added categories relate to occupied territories of Ukraine, while the most frequently deleted categories relate to edit notices, individuals, and companies subject to sanctions over Russia's invasion of Ukraine.
Significance
This research not only sheds light on significant changes within Ruwiki but also provides a methodology for analyzing other Wikipedia forks and similar collaborative projects, contributing to understanding knowledge manipulation in such platforms.
Technical Contribution
The study develops a robust clustering pipeline that incorporates intermediate steps to ensure clustering quality, leading to a taxonomy of knowledge manipulation patterns in RWFork.
Novelty
This research distinguishes itself by focusing on a distinct editorial process—the creation of a new platform copying original Wikipedia content, then manipulated to meet national regulation requirements—differing from previously studied wiki-based encyclopedias created from scratch.
Limitations
- The analysis did not include RWFork newly created pages due to limited data access.
- The study assumes similar geographical, categorical, and topical features for RWFork pages as Russian Wikipedia, which might not fully capture unique characteristics of RWFork.
Future Work
- Investigate newly created RWFork pages through internal article linking to uncover potential undiscovered types of knowledge manipulation.
- Replicate the study with alternative MediaWiki-powered websites to assess generalizability.
- Experiment with different or more advanced models for summarization, zero-shot classification, embeddings, and clustering to potentially improve results.
Paper Details
PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersRussian Web Tables: A Public Corpus of Web Tables for Russian Language Based on Wikipedia
Alexey Mironov, George Chernishev, Platon Fedorov
Uncovering Differences in Persuasive Language in Russian versus English Wikipedia
Chris Callison-Burch, Bryan Li, Aleksey Panasyuk
WikiOmnia: generative QA corpus on the whole Russian Wikipedia
Tatiana Shavrina, Dina Pisarevskaya
No citations found for this paper.
Comments (0)