Characterizing Visual Accessibility Issues in AI Developer Tools: An Empirical Study

• From 2,652 keyword-retrieved candidates, 600 reports were identified as unanimously positive visual accessibility issues across the ecosystems.
• Three recurring categories emerged: screen-reader and assistive-technology barriers; visual presentation, contrast, and differentiation problems; and readability, scaling, and control limitations in AI-specific interfaces.
• The prominence of concerns varied by ecosystem, reflecting differences in editor, terminal, chat, diff, and agent interaction surfaces.
• Metadata analysis showed differences in reporter activity and maintainer participation and closure processes across GitHub-based ecosystems.

• Keyword-based retrieval may miss relevant reports or include unrelated ones.
• 600 reports were selected by consensus of three LLMs rather than full manual annotation, though stratified sanity checks were performed.
• BERTopic results depend on model and parameters; qualitative insights are based on sampled reports rather than the full dataset.

The study used mixed-method empirical analysis of public reports across five AI developer tool ecosystems (GitHub Copilot in VS Code, Cursor, Claude Code, OpenAI Codex, and OpenCode). Reports were gathered from GitHub issues and forums, filtered for relevance to visual accessibility, and processed with automatic candidate retrieval followed by a stratified manual sanity check. BERTopic and qualitative analysis identified recurring accessibility barriers, with an exploratory metadata analysis examining reporter activity and maintenance-response patterns across ecosystems.

Findings demonstrate that accessibility concerns in AI developer tools extend beyond traditional screen-reader compatibility to include contrast, typography, and control aspects unique to AI-driven interfaces, and that ecosystem design and maintenance practices shape how reports are handled and closed.

A combined automated-and-manual methodology to identify and categorize public visual accessibility reports across multiple AI developer tool ecosystems, including a cross-ecosystem comparison of issue types and maintenance practices.

First large-scale empirical study focusing on visual accessibility reports in AI developer tools across editor-integrated, AI-native, terminal, and multi-interface surfaces, revealing ecosystem-dependent patterns and the role of public reporting channels.

• Expand manual annotation to validate automated candidate selection across more datasets.
• Investigate end-user remediation effectiveness by correlating reported issues with actual fixes across ecosystems.
• Develop standardized benchmarks for measuring accessibility improvements in AI-assisted developer tools.