Chasing finite shadows of infinite groups through geometry

There are many situations in geometry and group theory where it is natural, convenient or necessary to explore infinite groups via their actions on finite objects, i.e. via the finite quotients of the group. But how much understanding can one really gain about an infinite group by examining its finite images? Which properties of the group can one recognise, and when does the set of finite images determine the group completely? How hard is it to decide what the finite images of a given infinite group are? These notes follow my plenary lecture at the ECM in Sevilla, July 2024. The goal of the lecture was to sketch some of the rich history of the preceding problems and to present results that illustrate how the field surrounding these questions has been transformed in recent years by input from low-dimensional topology and the study of non-positively curved spaces.