[Chronic skin damage from UV radiation].

Ultraviolet (UV) radiation is the primary risk factor for the development of both melanocytic and nonmelanocytic skin cancer. In particular, UVA and UVB radiation are the main cause for DNA damage and inflammatory responses that promote tumor formation, thus, contributing to the development of basal cell carcinoma, squamous cell carcinoma, and melanoma. Furthermore, repeated exposure to UV light accelerates premature skin aging (photoaging), resulting in visible structural changes. In recent years, the incidence of skin cancer in Germany has been steadily increasing. Preventive measures, in addition to regular screening examinations, play a crucial role. This includes UV avoidance, consistent use of protective clothing, and the application of appropriate sunscreens. Dermatologists have the crucial responsibility to educate patients about the effects of UV exposure and to promote effective protection strategies. In this regard, personalized approaches to sun protection will continue to play an increasingly important role. Future UV protection concepts will be tailored to take into consideration individual factors such as skin type and genetic predisposition, as well as exposomal influences. These factors would then be further evaluated using artificial intelligence to enable truly personalized sun protection. This personalized approach aligns with the broader trend toward precision medicine but also presents scientific, ethical, and practical challenges. Responsible implementation will therefore be essential to ensure these innovations are applied safely and equitably. UV-Strahlung ist der Hauptrisikofaktor für die Entstehung melanozytärer und nichtmelanozytärer Hauttumoren. Besonders UV-A- und UV-B-Strahlung führen zu DNA(Desoxyribonukleinsäure)-Schäden und entzündlichen Reaktionen, die die Tumorentstehung begünstigen und damit zur Entwicklung von Basalzellkarzinomen, Plattenepithelkarzinomen und Melanomen beitragen. Die wiederholte Exposition gegenüber UV-Licht beschleunigt zugleich die vorzeitige Alterung, das Photoaging, der Haut mit sichtbaren strukturellen Veränderungen. In den vergangenen Jahren ist die Zahl der Hautkrebserkrankungen in Deutschland kontinuierlich gestiegen. Neben geeigneten Früherkennungsuntersuchungen (Hautkrebsscreening) kommt primärpräventiven Maßnahmen eine zentrale Bedeutung zu, etwa UV-Karenz, konsequentem Textilschutz und Einsatz geeigneter Sonnenschutzmittel. Aufgabe der DermatologInnen ist es, PatientInnen über die Folgen von UV-Exposition zu informieren und wirksame Schutzstrategien zu vermitteln. Zunehmend wird ein personalisierter Ansatz bezüglich Sonnenschutz an Bedeutung gewinnen. Künftige UV-Schutz-Konzepte werden sich sowohl an individuellen Faktoren wie Hauttyp oder genetischer Disposition als auch exposomalen Faktoren orientieren, die durch künstliche Intelligenz ausgewertet werden könnten. Personalisierter Sonnenschutz steht im Einklang mit dem Trend zur personalisierten Medizin, ist jedoch mit wissenschaftlichen, ethischen und praktischen Herausforderungen verbunden. Eine verantwortungsvolle Umsetzung ist entscheidend, um diese Innovationen sicher und gerecht verfügbar zu machen.