Coarse-to-Real: Generative Rendering for Populated Dynamic Scenes
Abstract
Traditional rendering pipelines rely on complex assets, accurate materials and lighting, and substantial computational resources to produce realistic imagery, yet they still face challenges in scalability and realism for populated dynamic scenes. We present C2R (Coarse-to-Real), a generative rendering framework that synthesizes real-style urban crowd videos from coarse 3D simulations. Our approach uses coarse 3D renderings to explicitly control scene layout, camera motion, and human trajectories, while a learned neural renderer generates realistic appearance, lighting, and fine-scale dynamics guided by text prompts. To overcome the lack of paired training data between coarse simulations and real videos, we adopt a two-phase mixed CG-real training strategy that learns a strong generative prior from large-scale real footage and introduces controllability through shared implicit spatio-temporal features across domains. The resulting system supports coarse-to-fine control, generalizes across diverse CG and game inputs, and produces temporally consistent, controllable, and realistic urban scene videos from minimal 3D input. We will release the model and project webpage at https://gonzalognogales.github.io/coarse2real/.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Feb 2, 2026ResultsWhat the authors found
- C2R produces realistic urban scenes with detailed architectural textures, clothing, and dynamic lighting that match the intended city atmosphere.
- The framework outperforms existing methods in maintaining structural accuracy while achieving visual diversity.
- C2R effectively translates coarse input signals into faithful urban environments with precise character trajectories.
LimitationsWhere the findings need caution
- The method requires paired coarse and full-quality data for training, which can be challenging to obtain.
- Performance may degrade when dealing with highly complex or novel urban environments not seen during training.
MethodologyHow the work was done
The research proposes a framework called C2R (Coarse-to-Real) that generates high-fidelity videos of populated urban scenes by combining coarse geometric representations with detailed visual synthesis. It uses DINOv3 for feature extraction, a diffusion model for texture generation, and incorporates camera motion and scene layout constraints.
SignificanceWhy the work matters
This research advances the field of video generation by enabling realistic simulation of complex urban environments, which has applications in urban planning, virtual tourism, and entertainment. The ability to control camera motion and scene layout opens new possibilities for content creation.
Technical contributionsWhat the work introduces
The technical contribution lies in the integration of geometric constraints with diffusion-based texture synthesis, enabling precise control over scene layout and camera motion while generating photorealistic details.
NoveltyHow it differs from prior work
The novelty of this work is the combination of coarse geometric representations with detailed visual synthesis, along with the use of DINOv3 for feature extraction and the incorporation of motion constraints in the generation process.
Future workQuestions that remain
- Exploring unsupervised or weakly-supervised training approaches to reduce reliance on paired data.
- Enhancing the framework to handle more complex interactions between characters and dynamic environmental elements.
Discussion 0