Compositionality and the lexicon in evolutionary semantics

The paper introduces a computational framework that co-evolves lexical meanings and a composition function under pressures for simplicity and communicative accuracy, applied to the evolution of quantificational conservativity. It analyzes Pareto frontiers of language configurations to identify system-wide abstractions that optimize the trade-off between global complexity and communicative success, using a concrete running example of conservativity and an explicit formalization of effective quantifier meanings and their dependencies.

• Conservativity emerges as an efficient system-wide abstraction on the Pareto frontier when lexical meaning and composition co-evolve.
• The framework shows that conservativity is driven by the interaction of lexical signals, composition, and global language complexity, aligning with formal-semantic intuitions.
• Quantitative analyses reveal that the best trade-offs between simplicity and communicative accuracy arise from abstractions that operate at the level of the composition function rather than solely at lexical entries.

The study offers a bridge between formal semantics and evolutionary linguistics by showing how a well-known semantic universal (conservativity) can arise from global optimization of lexical and compositional structure under communicative pressures, illustrating a productive template for studying universals that involve global compression within a grammatical category.

A novel computational framework that jointly evolves lexical meanings and a explicit composition function under pressures for simplicity and communicative accuracy, and a formal Pareto-frontier analysis linking system-wide complexity with the emergence of semantic conservativity.

Introduces an integrative model that treats semantic universals as emergent abstractions from the co-evolution of lexical content and composition rules, rather than as fixed properties of individual lexical items or of holistic meanings alone.

• The results are demonstrated on a specific case (conservativity) and may not generalize to all semantic universals without further validation.
• The framework relies on modeling choices and Pareto-frontier estimation that can be sensitive to parameter settings and sampling, potentially affecting robustness.
• Computational tractability may constrain the exploration of larger or more diverse lexicon-grammar interactions.

• Extend the framework to other semantic universals to test generality of the conservation-driven trade-offs.
• Incorporate richer pragmatic enrichment and context variation to assess robustness of emergent conservativity under more naturalistic conditions.
• Investigate how different linguistic typologies (e.g., word order or morphological richness) influence the co-evolution of lexical and compositional meaning.