ArxivLens

Quick Summary:

This paper examines how cultural and linguistic diversity affects perception in computer vision, finding significant differences in image descriptions across 7 languages. Multilingual datasets and models show higher semantic coverage and describe different image aspects compared to monolingual ones, emphasizing the need to incorporate human perceptual diversity in vision research.

arXiv Id: 2310.14356
Date Published: 2024-03-12
Date Updated: 2024-03-12

Key Terms (TF-IDF):

descriptions (0.241)
vision (0.233)
vision (0.226)
descriptions (0.226)
perception (0.194)
perception (0.192)
coverage (0.192)
language (0.192)
computer vision (0.190)
coverage (0.187)
computer vision (0.185)
language (0.184)
languages (0.181)
languages (0.176)
performs (0.174)
performs (0.169)
semantic (0.161)
semantic (0.158)
visual (0.157)
datasets (0.155)
License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Computer vision often treats human perception as homogeneous: an implicit assumption that visual stimuli are perceived similarly by everyone. This assumption is reflected in the way researchers collect datasets and train vision models. By contrast, literature in cross-cultural psychology and linguistics has provided evidence that people from different cultural backgrounds observe vastly different concepts even when viewing the same visual stimuli. In this paper, we study how these differences manifest themselves in vision-language datasets and models, using language as a proxy for culture. By comparing textual descriptions generated across 7 languages for the same images, we find significant differences in the semantic content and linguistic expression. When datasets are multilingual as opposed to monolingual, descriptions have higher semantic coverage on average, where coverage is measured using scene graphs, model embeddings, and linguistic taxonomies. For example, multilingual descriptions have on average 29.9% more objects, 24.5% more relations, and 46.0% more attributes than a set of monolingual captions. When prompted to describe images in different languages, popular models (e.g. LLaVA) inherit this bias and describe different parts of the image. Moreover, finetuning models on captions from one language performs best on corresponding test data from that language, while finetuning on multilingual data performs consistently well across all test data compositions. Our work points towards the need to account for and embrace the diversity of human perception in the computer vision community.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper
Papers citing this work (Citations)
Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title Authors Year Actions
Multi3Hate: Multimodal, Multilingual, and Multicultural Hate Speech Detection with Vision-Language Models
Minh Duc Bui, Katharina von der Wense, Anne Lauscher
2024
View Paper
No Detail Left Behind: Revisiting Self-Retrieval for Fine-Grained Image Captioning
Manu Gaur, Darshan Singh, Makarand S, Tapaswi Cvit, Iiit Hyderabad
2024
View Paper
Exploring Visual Culture Awareness in GPT-4V: A Comprehensive Probing
Yong Cao, Wenyan Li, Jiaang Li, Yifei Yuan, Daniel Hershcovich
2024
View Paper

Similar Papers

No Filter: Cultural and Socioeconomic Diversity in Contrastive Vision-Language Models

Xiao Wang, Lucas Beyer, Ibrahim Alabdulmohsin, Emanuele Bugliarello, Xiaohua Zhai, Angéline Pouget, Andreas Peter Steiner

Published: 2024-05-27

CLIcK: A Benchmark Dataset of Cultural and Linguistic Intelligence in Korean

Alice Oh, Eunsu Kim, Haneul Yoo, James Thorne, Juyoung Suk, Philhoon Oh

Published: 2024-03-18

Benchmarking Vision Language Models for Cultural Understanding

Rabiul Awal, Aishwarya Agrawal, Shravan Nayak, Kanishk Jain, Siva Reddy, Sjoerd van Steenkiste, Lisa Anne Hendricks, Karolina Stańczak

Published: 2024-07-15

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more