Configuration-mapping spaces and homology stability

For a given bundle $\xi \colon E \to M$ over a manifold, configuration-section spaces on $\xi$ parametrise finite subsets $z \subseteq M$ equipped with a section of $\xi$ defined on $M \smallsetminus z$, with prescribed "charge" in a neighbourhood of the points $z$. These spaces may be interpreted physically as spaces of fields that are permitted to be singular at finitely many points, with constrained behaviour near the singularities. As a special case, they include the Hurwitz spaces, which parametrise branched covering spaces of the $2$-disc with specified deck transformation group. We prove that configuration-section spaces are homologically stable (with integral coefficients) whenever the underlying manifold $M$ is connected and has non-empty boundary and the charge is "small" in a certain sense. This has a partial intersection with the work on Hurwitz spaces of Ellenberg, Venkatesh and Westerland.