Constraints on the shapes of galaxy dark matter haloes from weak gravitational lensing

We study the shapes of galaxy dark matter haloes by measuring the anisotropy of the weak gravitational lensing signal around galaxies in the second Red-sequence Cluster Survey (RCS2). We determine the average shear anisotropy within the virial radius for three lens samples: all galaxies with 19=43.7 deg +/- 0.3 deg for the `all' lenses, =41.7 deg +/- 0.5 deg for the `red' lenses and =42.0 deg +/- 1.4 deg for the `blue' lenses. For the `all' sample, we find that the anisotropy of the galaxy-mass cross-correlation function =0.23 +/- 0.12, providing weak support for the view that the average galaxy is embedded in, and preferentially aligned with, a triaxial dark matter halo. Assuming an elliptical Navarro-Frenk-White (NFW) profile, we find that the ratio of the dark matter halo ellipticity and the galaxy ellipticity f_h=e_h/e_g=1.50+1.03-1.01, which for a mean lens ellipticity of 0.25 corresponds to a projected halo ellipticity of e_h=0.38+0.26-0.25 if the halo and the lens are perfectly aligned. For isolated galaxies of the `all' sample, the average shear anisotropy increases to =0.51+0.26-0.25 and f_h=4.73+2.17-2.05, whilst for clustered galaxies the signal is consistent with zero. (abridged)