Contextualized Word Vector-based Methods for Discovering Semantic Differences with No Training nor Word Alignment

Quick Summary:

This paper introduces methods for identifying semantic differences between words in two corpora using contextualized word vectors without requiring training or word alignment. The approach measures the norm of mean word vectors to detect differences, showing robustness, effectiveness in rare words, and applicability across various corpora.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2305.11516

Date Published: 2023-05-22

Date Updated: 2023-05-22

Key Terms (TF-IDF):

word (0.358)

word (0.357)

words (0.285)

words (0.278)

norm (0.227)

vectors (0.221)

vectors (0.218)

norm (0.217)

semantic (0.209)

semantic (0.208)

differences (0.199)

differences (0.196)

require (0.185)

comparison (0.180)

comparison (0.177)

vector (0.176)

vector (0.174)

mean (0.166)

mean (0.162)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

In this paper, we propose methods for discovering semantic differences in words appearing in two corpora based on the norms of contextualized word vectors. The key idea is that the coverage of meanings is reflected in the norm of its mean word vector. The proposed methods do not require the assumptions concerning words and corpora for comparison that the previous methods do. All they require are to compute the mean vector of contextualized word vectors and its norm for each word type. Nevertheless, they are (i) robust for the skew in corpus size; (ii) capable of detecting semantic differences in infrequent words; and (iii) effective in pinpointing word instances that have a meaning missing in one of the two corpora for comparison. We show these advantages for native and non-native English corpora and also for historical corpora.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

No citations found for this paper.

Title	Authors	Year	Actions
Simple, Interpretable and Stable Method for Detecting Words with Usage Change across Corpora	Hila Gonen, Ganesh Jawahar, Djamé Seddah, Yoav Goldberg	2020	View Paper
CCOHA: Clean Corpus of Historical American English	R. Alatrash, Dominik Schlechtweg, Jonas Kuhn, Sabine Schulte im Walde	2020	View Paper
Analysing Lexical Semantic Change with Contextualised Word Representations	Mario Giulianelli, Marco Del Tredici, R. Fern'andez	2020	View Paper
5分で分かる!? 有名論文ナナメ読み：Jacob Devlin et al. : BERT : Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	知秀柴田	2020	View Paper
Diachronic Sense Modeling with Deep Contextualized Word Embeddings: An Ecological View	Renfen Hu, Shen Li, Shichen Liang	2019	View Paper
Time-Out: Temporal Referencing for Robust Modeling of Lexical Semantic Change	Haim Dubossarsky, Simon Hengchen, Nina Tahmasebi, Dominik Schlechtweg	2019	View Paper
Corpus Linguistics, Learner Corpora, and SLA: Employing Technology to Analyze Language Use	Tony McEnery, V. Brezina, Dana Gablasova, Jayanti Banerjee	2019	View Paper
CLINICAL STUDY OF SYSTEMIC INFLAMMATORY RESPONSE SYNDROME IN SURGICAL INTENSIVE CARE UNIT PATIENTS	M. Akshay, R. M. Kulkarni	2018	View Paper
Analyzing Semantic Change in Japanese Loanwords	Hiroya Takamura, Ryo Nagata, Yoshifumi Kawasaki	2017	View Paper
Dynamic Word Embeddings for Evolving Semantic Discovery	Zijun Yao, Yifan Sun, Weicong Ding, Nikhil S. Rao, Hui Xiong	2017	View Paper
Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)	Adithya Renduchintala, Rebecca Knowles, Philipp Koehn, Jason Eisner	2016	View Paper
Diachronic Word Embeddings Reveal Statistical Laws of Semantic Change	William L. Hamilton, J. Leskovec, Dan Jurafsky	2016	View Paper
Statistically Significant Detection of Linguistic Change	Vivek Kulkarni, Rami Al-Rfou, Bryan Perozzi, S. Skiena	2014	View Paper
Temporal Analysis of Language through Neural Language Models	Yoon Kim, Yi-I Chiu, Kentaro Hanaki, Darshan Hegde, Slav Petrov	2014	View Paper
A Word Type-based Quantitative Study on the Lexical Change of American and British English*	L. Lei, Zehua Liu	2014	View Paper
Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality	Tomas Mikolov, I. Sutskever, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
Expanding horizons in historical linguistics with the 400-million word Corpus of Historical American English	Mark Davies	2012	View Paper
Clustering on the Unit Hypersphere using von Mises-Fisher Distributions	A. Banerjee, I. Dhillon, Joydeep Ghosh, S. Sra	2005	View Paper
Revisiting Statistical Laws of Semantic Shift in Romance Cognates	Yoshifumi Kawasaki, Maelys Salingre, Marzena Karpinska, Hiroya Takamura, Ryo Nagata	2022	View Paper
Analyzing Semantic Changes in Japanese Words Using BERT	Kazuma Kobayashi, Taichi Aida, Mamoru Komachi	2021	View Paper
A Comprehensive Analysis of PMI-based Models for Measuring Semantic Differences	Taichi Aida, Mamoru Komachi, Toshinobu Ogiso, Hiroya Takamura, D. Mochihashi	2021	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Lexical and grammatical features of spoken and written Japanese in contrast : exploring a lexical profiling approach to comparing spoken and written corpora	Itsuko Fujimura, Shoju Chiba, Mieko Ohso	2013	View Paper
A new horizon in learner corpus studies: The aim of the ICNALE project		2011

Contextualized Word Vector-based Methods for Discovering Semantic Differences with No Training nor Word Alignment

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Dynamic Contextualized Word Embeddings

SimAlign: High Quality Word Alignments without Parallel Training Data using Static and Contextualized Embeddings

Frequency-based Distortions in Contextualized Word Embeddings

Discovering Differences in the Representation of People using Contextualized Semantic Axes

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag