Continuous eigenfunctions of the transfer operator for the Dyson model

We prove that there exists a continuous eigenfunction for the transfer operator corresponding to pair potentials that satisfy a square summability condition, when the inverse temperature is subcritical. As a corollary we obtain a continuous eigenfunction for the classical Dyson model, with interactions $\J(k)=\beta \, k^{-\alpha}$, $k\ge1$, in the whole subcritical regime $\beta<\beta_c$ for which the parameter $\alpha$ is greater than $3/2$.