Coupling an elastic string to an active bath: the emergence of inverse damping

We consider a slow elastic string with Klein-Gordon dynamics coupled to a bath of run-and-tumble particles. We derive and solve the induced Langevin-Klein-Gordon string dynamics with explicit expressions for the streaming term, friction coefficient, and noise variance. These parameters are computed exactly in a weak coupling expansion. The induced friction is a sum of two terms: one entropic, proportional to the noise variance as in the Einstein relation for a thermal equilibrium bath, and a frenetic contribution that can take both signs. The frenetic part wins for higher bath persistence, making the total friction negative, and hence creating a wave instability akin to inverse Landau damping; the wave acceleration decreases again when the propulsion speed of the active particles gets too high.