CPopQA: Ranking Cultural Concept Popularity by LLMs
This study introduces CPopQA, a few-shot QA task to evaluate large language models' (LLMs) ability to rank long-tail cultural concepts by popularity, using 459 holidays across 58 countries. Experiments reveal that LLMs, especially GPT-3.5, can effectively discern statistical trends, highlighting their potential for geo-cultural reasoning.
Abstract
Prior work has demonstrated large language models' (LLMs) potential to discern statistical tendencies within their pre-training corpora. Despite that, many examinations of LLMs' knowledge capacity focus on knowledge explicitly appearing in the training data or implicitly inferable from similar contexts. How well an LLM captures the corpus-level statistical trends of concepts for reasoning, especially long-tail ones, is still underexplored. In this study, we introduce a novel few-shot question-answering task (CPopQA) that examines LLMs' statistical ranking abilities for long-tail cultural concepts (e.g., holidays), with a specific focus on these concepts' popularity in the United States and the United Kingdom, respectively. We curate a dataset containing 459 holidays across 58 countries, generating a total of 6,000 QA testing pairs. Experiments on four strong LLMs show that large models are capable of ranking long-tail cultural concepts regarding their statistical tendency. Notably, GPT-3.5 displayed superior performance and exhibited its potential to identify geo-cultural proximity across continents.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Sep 5, 2025ResultsWhat the authors found
- The top three countries with the highest number of holidays were the United States, Indonesia, and India.
- The dataset includes a total of 459 unique holidays, with Asia accounting for 23.2% of the total and Europe accounting for 20.4%.
- A baseline was established using random guess, Google search volume data, and Wikipedia page length to estimate holiday popularity.
LimitationsWhere the findings need caution
- The dataset may not be exhaustive, as it only includes holidays mentioned in search volume data from Google Trends.
- The popularity quantification method may not accurately capture the complexity of holiday meanings and cultural contexts.
MethodologyHow the work was done
A dataset of 459 unique holidays in 58 countries was created, with a focus on Chinese, Indian, Fijian, and other Asian holidays. The popularity of each holiday was quantified using search volume data from Google Trends.
SignificanceWhy the work matters
This research provides a comprehensive dataset of holiday popularity across different cultures and countries, which can be used to improve language models' understanding of cultural nuances.
Technical contributionsWhat the work introduces
A new approach was developed to estimate holiday popularity using search volume data from Google Trends and Wikipedia page length.
NoveltyHow it differs from prior work
This research provides a novel approach to quantifying holiday popularity, which can be used to improve language models' understanding of cultural nuances and holiday-related conversations.
Future workQuestions that remain
- Developing more sophisticated methods to quantify holiday popularity and cultural significance.
- Expanding the dataset to include more countries and cultures.
- Using the dataset to train language models that can better understand cultural nuances and holiday-related conversations.
Discussion 0