Crossing Linguistic Horizons: Finetuning and Comprehensive Evaluation of Vietnamese Large Language Models

Quick Summary:

This paper finetunes large language models for Vietnamese and introduces a comprehensive evaluation framework with 10 tasks and 31 metrics. Results show improved Vietnamese comprehension and generation, highlighting that fine-tuning with high-quality datasets significantly boosts performance despite potential biases in larger models.

Summary

Recent advancements in large language models (LLMs) have underscored their importance in the evolution of artificial intelligence. However, despite extensive pretraining on multilingual datasets, available open-sourced LLMs exhibit limited effectiveness in processing Vietnamese. The challenge is exacerbated by the absence of systematic benchmark datasets and metrics tailored for Vietnamese LLM evaluation. To mitigate these issues, we have finetuned LLMs specifically for Vietnamese and developed a comprehensive evaluation framework encompassing 10 common tasks and 31 metrics. Our evaluation results reveal that the fine-tuned LLMs exhibit enhanced comprehension and generative capabilities in Vietnamese. Moreover, our analysis indicates that models with more parameters can introduce more biases and uncalibrated outputs and the key factor influencing LLM performance is the quality of the training or fine-tuning datasets. These insights underscore the significance of meticulous fine-tuning with high-quality datasets in enhancing LLM performance.

Paper Details

Paper ID: 2403.02715

Date Published: 2024-05-28

Date Updated: 2024-05-28

License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

Comments: 51 pages

Categories:

cs.CL cs.AI

PDF Preview

Key Terms

llms (0.286)

llm (0.283)

fine (0.203)

fine tuning (0.197)

datasets (0.197)

evaluation (0.190)

metrics (0.178)

tuning (0.173)

exhibit (0.155)

quality (0.150)

sourced (0.139)

pretraining (0.138)

advancements (0.136)

outputs (0.126)

models llms (0.124)

tailored (0.123)

benchmark datasets (0.123)

tuned (0.123)

biases (0.121)

mitigate (0.120)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Title	Authors	Year	Actions
URAG: Implementing a Unified Hybrid RAG for Precise Answers in University Admission Chatbots - A Case Study at HCMUT	Long Song Thien Nguyen, Tho Quan	2025	View Paper

Title

Authors

Year

Actions

URAG: Implementing a Unified Hybrid RAG for Precise Answers in University Admission Chatbots - A Case Study at HCMUT

Long Song Thien Nguyen, Tho Quan

2025

View Paper

Title	Authors	Year	Actions
LLMs Performance on Vietnamese High School Biology Examination	Xuan-Quy Dao, Ngoc-Bich Le	2023	View Paper
Enhancing Logical Reasoning in Large Language Models to Facilitate Legal Applications	Ha-Thanh Nguyen, Wachara Fungwacharakorn, Ken Satoh	2023	View Paper
PhoGPT: Generative Pre-training for Vietnamese	Dat Quoc Nguyen, L. T. Nguyen, Chi Tran, Dung Ngoc Nguyen, Nhung Nguyen, T. Nguyen, D.Q. Phung, Hung Bui	2023	View Paper
The Impact of Large Language Modeling on Natural Language Processing in Legal Texts: A Comprehensive Survey	Dang Hoang Anh, Dinh-Truong Do, Vu Tran, Nguyen Le Minh	2023	View Paper
Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Models	Hugo Touvron, Louis Martin, Kevin R. Stone, Peter Albert, Amjad Almahairi, Yasmine Babaei, Nikolay Bashlykov, Soumya Batra, Prajjwal Bhargava, Shruti Bhosale, D. Bikel, Lukas Blecher, Cristian Cantón Ferrer, Moya Chen, Guillem Cucurull, David Esiobu, Jude Fernandes, Jeremy Fu, Wenyin Fu, Brian Fuller, Cynthia Gao, Vedanuj Goswami, Naman Goyal, A. Hartshorn, Saghar Hosseini, Rui Hou, Hakan Inan, Marcin Kardas, Viktor Kerkez, Madian Khabsa, Isabel M. Kloumann, A. Korenev, Punit Singh Koura, M. Lachaux, Thibaut Lavril, Jenya Lee, Diana Liskovich, Yinghai Lu, Yuning Mao, Xavier Martinet, Todor Mihaylov, Pushkar Mishra, Igor Molybog, Yixin Nie, Andrew Poulton, Jeremy Reizenstein, Rashi Rungta, Kalyan Saladi, Alan Schelten, Ruan Silva, Eric Michael Smith, R. Subramanian, Xia Tan, Binh Tang, Ross Taylor, Adina Williams, Jian Xiang Kuan, Puxin Xu, Zhengxu Yan, Iliyan Zarov, Yuchen Zhang, Angela Fan, M. Kambadur, Sharan Narang, Aurélien Rodriguez, Robert Stojnic, Sergey Edunov, Thomas Scialom	2023	View Paper
DecodingTrust: A Comprehensive Assessment of Trustworthiness in GPT Models	Boxin Wang, Weixin Chen, Hengzhi Pei, Chulin Xie, Mintong Kang, Chenhui Zhang, Chejian Xu, Zidi Xiong, Ritik Dutta, Rylan Schaeffer, Sang Truong, Simran Arora, Mantas Mazeika, Dan Hendrycks, Zi-Han Lin, Yuk-Kit Cheng, Sanmi Koyejo, D. Song, Bo Li	2023	View Paper
Evaluation of ChatGPT and Microsoft Bing AI Chat Performances on Physics Exams of Vietnamese National High School Graduation Examination	Dao Xuan-Quy, Le Ngoc-Bich, Phan Xuan-Dung, Ngo Bac-Bien, Vo The-Duy	2023	View Paper
Holistic Evaluation of Language Models	Percy Liang, Rishi Bommasani, Tony Lee, Dimitris Tsipras, Dilara Soylu, Michihiro Yasunaga, Yian Zhang, D. Narayanan, Yuhuai Wu, Ananya Kumar, Benjamin Newman, Binhang Yuan, Bobby Yan, Ce Zhang, Christian Cosgrove, Christopher D. Manning, Christopher R'e, Diana Acosta-Navas, Drew A. Hudson, E. Zelikman, Esin Durmus, Faisal Ladhak, Frieda Rong, Hongyu Ren, Huaxiu Yao, Jue Wang, Keshav Santhanam, Laurel J. Orr, Lucia Zheng, Mert Yuksekgonul, Mirac Suzgun, Nathan S. Kim, Neel Guha, Niladri S. Chatterji, O. Khattab, Peter Henderson, Qian Huang, Ryan Chi, Sang Michael Xie, Shibani Santurkar, S. Ganguli, Tatsunori Hashimoto, Thomas F. Icard, Tianyi Zhang, Vishrav Chaudhary, William Wang, Xuechen Li, Yifan Mai, Yuhui Zhang, Yuta Koreeda	2023	View Paper
QLoRA: Efficient Finetuning of Quantized LLMs	Tim Dettmers, Artidoro Pagnoni, Ari Holtzman, Luke Zettlemoyer	2023	View Paper
Assessing Hidden Risks of LLMs: An Empirical Study on Robustness, Consistency, and Credibility	Wen-song Ye, Mingfeng Ou, Tianyi Li, Yipeng Chen, Xuetao Ma, Yifan YangGong, Sai Wu, Jie Fu, Gang Chen, Haobo Wang, J. Zhao	2023	View Paper
ChatGPT Beyond English: Towards a Comprehensive Evaluation of Large Language Models in Multilingual Learning	Viet Dac Lai, Nghia Trung Ngo, Amir Pouran Ben Veyseh, Hieu Man, Franck Dernoncourt, Trung Bui, Thien Huu Nguyen	2023	View Paper
BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model	Teven Le Scao, Angela Fan, Christopher Akiki, Ellie Pavlick, Suzana Ili'c, Daniel Hesslow, Roman Castagn'e, A. Luccioni, François Yvon, Matthias Gallé, J. Tow, Alexander M. Rush, Stella Biderman, Albert Webson, Pawan Sasanka Ammanamanchi, Thomas Wang, Benoît Sagot, Niklas Muennighoff, Albert Villanova del Moral, Olatunji Ruwase, Rachel Bawden, Stas Bekman, Angelina McMillan-Major, Iz Beltagy, Huu Nguyen, Lucile Saulnier, Samson Tan, Pedro Ortiz Suarez, Victor Sanh, Hugo Laurenccon, Yacine Jernite, Julien Launay, Margaret Mitchell, Colin Raffel, Aaron Gokaslan, Adi Simhi, Aitor Soroa Etxabe, Alham Fikri Aji, Amit Alfassy, Anna Rogers, Ariel Kreisberg Nitzav, Canwen Xu, Chenghao Mou, Chris C. Emezue, Christopher Klamm, Colin Leong, Daniel Alexander van Strien, David Ifeoluwa Adelani, Dragomir R. Radev, E. G. Ponferrada, Efrat Levkovizh, Ethan Kim, Eyal Natan, F. Toni, Gérard Dupont, Germán Kruszewski, Giada Pistilli, Hady ElSahar, Hamza Benyamina, H. Tran, Ian Yu, Idris Abdulmumin, Isaac Johnson, Itziar Gonzalez-Dios, Javier de la Rosa, Jenny Chim, Jesse Dodge, Jian Zhu, Jonathan Chang, Jorg Frohberg, Josephine Tobing, J. Bhattacharjee, Khalid Almubarak, Kimbo Chen, Kyle Lo, L. V. Werra, Leon Weber, Long Phan, Loubna Ben Allal, Ludovic Tanguy, Manan Dey, M. Muñoz, Maraim Masoud, María Grandury, Mario vSavsko, Max Huang, Maximin Coavoux, Mayank Singh, Mike Tian-Jian Jiang, Minh Chien Vu, M. A. Jauhar, Mustafa Ghaleb, Nishant Subramani, Nora Kassner, Nurulaqilla Khamis, Olivier Nguyen, Omar Espejel, Ona de Gibert, Paulo Villegas, Peter Henderson, Pierre Colombo, Priscilla Amuok, Quentin Lhoest, Rheza Harliman, Rishi Bommasani, R. L'opez, Rui Ribeiro, Salomey Osei, S. Pyysalo, Sebastian Nagel, Shamik Bose, Shamsuddeen Hassan Muhammad, S. Sharma, S. Longpre, Somaieh Nikpoor, S. Silberberg, S. Pai, S. Zink, Tiago Timponi Torrent, Timo Schick, Tristan Thrush, V. Danchev, Vassilina Nikoulina, Veronika Laippala, Violette Lepercq, V. Prabhu, Zaid Alyafeai, Zeerak Talat, Arun Raja, Benjamin Heinzerling, Chenglei Si, Elizabeth Salesky, Sabrina J. Mielke, Wilson Y. Lee, Abheesht Sharma, Andrea Santilli, Antoine Chaffin, Arnaud Stiegler, Debajyoti Datta, Eliza Szczechla, Gunjan Chhablani, Han Wang, Harshit Pandey, Hendrik Strobelt, Jason Alan Fries, Jos Rozen, Leo Gao, Lintang Sutawika, M Saiful Bari, Maged S. Al-Shaibani, Matteo Manica, Nihal V. Nayak, Ryan Teehan, Samuel Albanie, Sheng Shen, Srulik Ben-David, Stephen H. Bach, Taewoon Kim, T. Bers, Thibault Févry, Trishala Neeraj, Urmish Thakker, Vikas Raunak, Xiang Tang, Zheng-Xin Yong, Zhiqing Sun, Shaked Brody, Y. Uri, Hadar Tojarieh, Adam Roberts, Hyung Won Chung, Jaesung Tae, Jason Phang, Ofir Press, Conglong Li, D. Narayanan, Hatim Bourfoune, J. Casper, Jeff Rasley, Max Ryabinin, Mayank Mishra, Minjia Zhang, M. Shoeybi, Myriam Peyrounette, N. Patry, Nouamane Tazi, Omar Sanseviero, Patrick von Platen, Pierre Cornette, Pierre Franccois Lavall'ee, R. Lacroix, Samyam Rajbhandari, Sanchit Gandhi, Shaden Smith, S. Requena, Suraj Patil, Tim Dettmers, Ahmed Baruwa, Amanpreet Singh, Anastasia Cheveleva, Anne-Laure Ligozat, Arjun Subramonian, Aur'elie N'ev'eol, Charles Lovering, Daniel H Garrette, D. Tunuguntla, Ehud Reiter, Ekaterina Taktasheva, E. Voloshina, Eli Bogdanov, Genta Indra Winata, Hailey Schoelkopf, Jan-Christoph Kalo, Jekaterina Novikova, J. Forde, Xiangru Tang, Jungo Kasai, Ken Kawamura, Liam Hazan, Marine Carpuat, Miruna Clinciu, Najoung Kim, Newton Cheng, Oleg Serikov, Omer Antverg, Oskar van der Wal, Rui Zhang, Ruochen Zhang, Sebastian Gehrmann, Shachar Mirkin, S. Pais, Tatiana Shavrina, Thomas Scialom, Tian Yun, Tomasz Limisiewicz, Verena Rieser, Vitaly Protasov, V. Mikhailov, Yada Pruksachatkun, Yonatan Belinkov, Zachary Bamberger, Zdenˇek Kasner, Zdeněk Kasner, A. Pestana, A. Feizpour, Ammar Khan, Amy Faranak, A. Santos, Anthony Hevia, Antigona Unldreaj, Arash Aghagol, Arezoo Abdollahi, A. Tammour, A. HajiHosseini, Bahareh Behroozi, Benjamin Ayoade Ajibade, B. Saxena, Carlos Muñoz Ferrandis, Danish Contractor, D. Lansky, Davis David, Douwe Kiela, D. A. Nguyen, Edward Tan, Emi Baylor, Ezinwanne Ozoani, F. Mirza, Frankline Ononiwu, Habib Rezanejad, H.A. Jones, Indrani Bhattacharya, Irene Solaiman, Irina Sedenko, Isar Nejadgholi, J. Passmore, Joshua Seltzer, Julio Bonis Sanz, Karen Fort, Lívia Dutra, Mairon Samagaio, Maraim Elbadri, Margot Mieskes, Marissa Gerchick, Martha Akinlolu, Michael McKenna, Mike Qiu, M. Ghauri, Mykola Burynok, Nafis Abrar, Nazneen Rajani, Nour Elkott, N. Fahmy, Olanrewaju Samuel, Ran An, R. Kromann, Ryan Hao, S. Alizadeh, Sarmad Shubber, Silas L. Wang, Sourav Roy, S. Viguier, Thanh-Cong Le, Tobi Oyebade, T. Le, Yoyo Yang, Zach Nguyen, Abhinav Ramesh Kashyap, A. Palasciano, A. Callahan, Anima Shukla, Antonio Miranda-Escalada, A. Singh, Benjamin Beilharz, Bo Wang, C. Brito, Chenxi Zhou, Chirag Jain, Chuxin Xu, Clémentine Fourrier, Daniel Le'on Perin'an, Daniel Molano, Dian Yu, Enrique Manjavacas, Fabio Barth, Florian Fuhrimann, Gabriel Altay, Giyaseddin Bayrak, Gully Burns, Helena U. Vrabec, I. Bello, Isha Dash, J. Kang, John Giorgi, Jonas Golde, J. Posada, Karthi Sivaraman, Lokesh Bulchandani, Lu Liu, Luisa Shinzato, Madeleine Hahn de Bykhovetz, Maiko Takeuchi, Marc Pàmies, M. A. Castillo, Marianna Nezhurina, Mario Sanger, M. Samwald, Michael Cullan, Michael Weinberg, M. Wolf, Mina Mihaljcic, Minna Liu, M. Freidank, Myungsun Kang, Natasha Seelam, N. Dahlberg, N. Broad, N. Muellner, Pascale Fung, Patricia Haller, Patrick Haller, R. Eisenberg, Robert Martin, Rodrigo Canalli, Rosaline Su, Ruisi Su, Samuel Cahyawijaya, Samuele Garda, Shlok S Deshmukh, Shubhanshu Mishra, Sid Kiblawi, Simon Ott, Sinee Sang-aroonsiri, Srishti Kumar, Stefan Schweter, S. Bharati, Tanmay Laud, Théo Gigant, Tomoya Kainuma, Wojciech Kusa, Yanis Labrak, Yashasvi Bajaj, Y. Venkatraman, Yifan Xu, Ying Xu, Yu Xu, Z. Tan, Zhongli Xie, Zifan Ye, M. Bras, Younes Belkada, Thomas Wolf	2022	View Paper
ViT5: Pretrained Text-to-Text Transformer for Vietnamese Language Generation	Long Phan, H. Tran, H. Nguyen, Trieu H. Trinh	2022	View Paper
VSEC: Transformer-based Model for Vietnamese Spelling Correction	Dinh-Truong Do, Nguyen Ha Thanh, Thang Bui, Dinh-Hieu Vo	2021	View Paper
PhoMT: A High-Quality and Large-Scale Benchmark Dataset for Vietnamese-English Machine Translation	Long Doan, L. T. Nguyen, Nguyen Luong Tran, T. Hoang, Dat Quoc Nguyen	2021	View Paper
8-bit Optimizers via Block-wise Quantization	Tim Dettmers, M. Lewis, Sam Shleifer, Luke Zettlemoyer	2021	View Paper
Hierarchical Transformer Encoders for Vietnamese Spelling Correction	H. Tran, C. Dinh, Long Phan, Son Nguyen	2021	View Paper
Intent detection and slot filling for Vietnamese	M. Dao, Thinh Hung Truong, Dat Quoc Nguyen	2021	View Paper
A Large-scale Dataset for Hate Speech Detection on Vietnamese Social Media Texts	Son T. Luu, Kiet Van Nguyen, N. Nguyen	2021	View Paper
Constructive and Toxic Speech Detection for Open-domain Social Media Comments in Vietnamese	Luan Thanh Nguyen, Kiet Van Nguyen, N. Nguyen	2021	View Paper
Measuring Mathematical Problem Solving With the MATH Dataset	Dan Hendrycks, Collin Burns, Saurav Kadavath, Akul Arora, Steven Basart, Eric Tang, D. Song, J. Steinhardt	2021	View Paper
Calibrate Before Use: Improving Few-Shot Performance of Language Models	Tony Zhao, Eric Wallace, Shi Feng, D. Klein, Sameer Singh	2021	View Paper
LIME: Learning Inductive Bias for Primitives of Mathematical Reasoning	Yuhuai Wu, M. Rabe, Wenda Li, Jimmy Ba, R. Grosse, Christian Szegedy	2021	View Paper
Enhancing Lexical-Based Approach With External Knowledge for Vietnamese Multiple-Choice Machine Reading Comprehension	Kiet Van Nguyen, Khiem Vinh Tran, Son T. Luu, A. Nguyen, N. Nguyen	2020	View Paper
WikiLingua: A New Benchmark Dataset for Multilingual Abstractive Summarization	Faisal Ladhak, Esin Durmus, Claire Cardie, K. McKeown	2020	View Paper
A Pilot Study of Text-to-SQL Semantic Parsing for Vietnamese	A. Nguyen, M. Dao, Dat Quoc Nguyen	2020	View Paper
VNDS: A Vietnamese Dataset for Summarization	Van-Hau Nguyen, Thanh C. Nguyen, Minh-Tien Nguyen, N. X. Hoai	2019	View Paper
Hate Speech Detection on Vietnamese Social Media Text using the Bi-GRU-LSTM-CNN Model	T. Huynh, Duc-Vu Nguyen, Kiet Van Nguyen, N. Nguyen, A. Nguyen	2019	View Paper
On the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations	Mikel Artetxe, Sebastian Ruder, Dani Yogatama	2019	View Paper
MLQA: Evaluating Cross-lingual Extractive Question Answering	Patrick Lewis, Barlas Oğuz, Ruty Rinott, Sebastian Riedel, Holger Schwenk	2019	View Paper
Emotion Recognition for Vietnamese Social Media Text	Vong Anh Ho, Duong Nguyen, D. H. Nguyen, L. T. Pham, Duc-Vu Nguyen, Kiet Van Nguyen, N. Nguyen	2019	View Paper
VLSP SHARED TASK: SENTIMENT ANALYSIS	Huyen Thi Minh Nguyen, H. V. Nguyen, Q. T. Ngo, Luong X Vu, Vu Mai Tran, B. X. Ngo, C. A. Le	2019	View Paper
UIT-VSFC: Vietnamese Students’ Feedback Corpus for Sentiment Analysis	Kiet Van Nguyen, Duc-Vu Nguyen, Phu X. V. Nguyen, Tham T. H. Truong, N. Nguyen	2018	View Paper
Newsroom: A Dataset of 1.3 Million Summaries with Diverse Extractive Strategies	Max Grusky, Mor Naaman, Yoav Artzi	2018	View Paper
On Calibration of Modern Neural Networks	Chuan Guo, Geoff Pleiss, Yu Sun, Kilian Q. Weinberger	2017	View Paper
MS MARCO: A Human Generated MAchine Reading COmprehension Dataset	Daniel Fernando Campos, Tri Nguyen, Mir Rosenberg, Xia Song, Jianfeng Gao, Saurabh Tiwary, Rangan Majumder, L. Deng, Bhaskar Mitra	2016	View Paper
Enriching Word Vectors with Subword Information	Piotr Bojanowski, Edouard Grave, Armand Joulin, Tomas Mikolov	2016	View Paper
SQuAD: 100,000+ Questions for Machine Comprehension of Text	Pranav Rajpurkar, Jian Zhang, Konstantin Lopyrev, Percy Liang	2016	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
Long Short-Term Memory	Sepp Hochreiter, J. Schmidhuber	1997	View Paper
Support-Vector Networks	Corinna Cortes, V. Vapnik	1995	View Paper
Evaluation of Spoken Language Systems: the ATIS Domain	P. Price	1990	View Paper
The Regression Analysis of Binary Sequences	D. Cox	1958	View Paper
. Vietnamese Fullname Generator		2023
Introducing gpt-4		2023
Quoc Vuong Binh		2021
Language-independent Model for Machine Translation Evaluation with Reinforced Factors	Lifeng Han, Derek F. Wong, Lidia S. Chao, Liangye He, Yi Lu, Junwen Xing, Xiaodong Zeng	2013	View Paper
Giambattista Amati		2009
Classification and Regression by randomForest	Andy Liaw, M. Wiener	2007	View Paper
An Intro-duction to the Bootstrap		1993
Edinburgh Research Explorer Improving Massively Multilingual Neural Machine Translation and Zero-Shot Translation			View Paper
2022. mrobust04: A multi-lingual version of the trec robust 2004 benchmark
2023. Introducing mpt-7b: A new standard for open-source, commercially usable llms
2023. Zalo ai challenge: End to end question answering task
OpenAI
2023. Crosslingual generalization through multitask finetuning
2022. Chain-of-thought prompting elicits reasoning in large language models

Quick Summary:

Authors:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

ViLLM-Eval: A Comprehensive Evaluation Suite for Vietnamese Large Language Models

Efficient Finetuning Large Language Models For Vietnamese Chatbot

Towards Comprehensive Vietnamese Retrieval-Augmented Generation and Large Language Models

Finetuning Language Models to Emit Linguistic Expressions of Uncertainty

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag