Quick Summary:

This study assesses the crosslingual capabilities of six state-of-the-art multilingual large language models, finding they show surface-level crosslingual skills but face deeper knowledge barriers. Fine-tuning on mixed-language data improves performance, highlighting the need for explicit optimization to enhance crosslingual potential.

Summary

Large language models (LLMs) are typically multilingual due to pretraining on diverse multilingual corpora. But can these models relate corresponding concepts across languages, effectively being crosslingual? This study evaluates six state-of-the-art LLMs on inherently crosslingual tasks. We observe that while these models show promising surface-level crosslingual abilities on machine translation and embedding space analyses, they struggle with deeper crosslingual knowledge transfer, revealing a crosslingual knowledge barrier in both general (MMLU benchmark) and domain-specific (Harry Potter quiz) contexts. We observe that simple inference-time mitigation methods offer only limited improvement. On the other hand, we propose fine-tuning of LLMs on mixed-language data, which effectively reduces these gaps, even when using out-of-domain datasets like WikiText. Our findings suggest the need for explicit optimization to unlock the full crosslingual potential of LLMs. Our code is publicly available at https://github.com/google-research/crosslingual-knowledge-barriers.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

llms (0.304)
knowledge (0.195)
observe (0.177)
effectively (0.176)
language (0.162)
domain (0.155)
pretraining (0.147)
mitigation (0.142)
deeper (0.137)
contexts (0.136)
revealing (0.134)
gaps (0.134)
publicly available (0.133)
models llms (0.132)
relate (0.130)
models (0.129)
barrier (0.128)
languages (0.127)
large language (0.127)
available https (0.124)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 5 papers

What Causes Knowledge Loss in Multilingual Language Models?

Samuel Cahyawijaya, Ayu Purwarianti, Genta Indra Winata et al.

2025-04-29

Crosslingual Reasoning through Test-Time Scaling

Niklas Muennighoff, Julia Kreutzer, Stephen H. Bach et al.

2025-05-08

Reasoning Capabilities and Invariability of Large Language Models

Rafael Peñaloza, Alessandro Raganato, Gabriella Pasi et al.

2025-05-01
Title Authors Year Actions
Uncovering inequalities in new knowledge learning by large language models across different languages
Chenglong Wang, Haoyu Tang, Xiyuan Yang, Yueqi Xie, Jina Suh, Sunayana Sitaram, Junming Huang, Yueqi Xie, Zhaoya Gong, Xing Xie, Fangzhao Wu
2025
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more