[CT layered localization and clinical effect of acupuncture on lumbar disc herniation].

To explore the relationship between the effect of acupuncture and layered localization of computed tomography (CT) in treatment of lumbar disc herniation. Based on the CT layered localization, the herniated lumbar discs were positioned in 5 layers, A, B, C, D and E among 300 patients with lumbar disc herniation. Combined with the horizontal and the frontal planes, the three-dimensional location was formed. Acupuncture was delivered at acupoints including bilateral Shenshu (BL23), Dachangshu (BL25), and Huantiao (GB30), Weizhong (BL40) on the affected side. One intervention of acupuncture was 30 min, once daily; 1 course of treatment was composed of 10 interventions and 2 courses were required. Before and after treatment, Japanese orthopaedic association (JOA) score was recorded, and the effect was evaluated. The curative effect was classified and compared with the CT layered localization. Of 300 patients, 226 cases were effective and the effective rate was 75.33%. The JOA scores of all patients, and in the effective group and the non-effective group were higher compared with the scores before treatment (P<0.05). With the layered localization considered, acupuncture was more effective on the cases positioned in C layer. Regarding the horizontal plane, the effect was better on the cases with zone 1 and zone 1-2 involved. In terms of the grade of frontal plane, acupuncture was more effective on the cases graded Ⅰ and Ⅱ. The clinical effect of acupuncture on lumbar disc herniation is related with the layer and the horizontal zone of herniated disc positioned, as well as to the grade of the frontal plane. 目的：探讨针刺治疗腰椎间盘突出症临床疗效与CT分层定位的关系。 方法：纳入300例腰椎间盘突出症患者，根据CT分层定位法将突出的腰椎间盘在椎管内所处的位置分为A、B、C、D、E 5个层面，结合水平位及额状位进行三维立体定位。予针刺治疗，穴取双侧肾俞、大肠俞及患侧环跳、委中等，每次30 min，每天1次，10次为一疗程，共治疗2个疗程。观察患者治疗前后日本骨科协会评估治疗（JOA）评分，并评定疗效，将疗效与CT分层定位进行分类对比。 结果：300例患者中，有效者226例，有效率为75.33%。所有患者、有效组、无效组的JOA评分均较治疗前升高（P<0.05）。分层定位比较，突出物在C层面的针刺疗效较好；水平位分区比较，突出物在1区及1-2区针刺疗效较好；额状位分级比较，突出物为Ⅰ、Ⅱ级针刺疗效较好。 结论：针灸治疗腰椎间盘突出症的临床疗效与突出物所在层面、突出物的水平位分区和突出物的额状位分级有关。.