[Current dermatology guidelines in Germany: selected clinically relevant recommendations].

Dermatological guidelines represent an essential foundation for evidence-based diagnosis, treatment, and prevention of skin diseases. In Germany, they are primarily developed under the leadership of the German Dermatological Society (DDG) in collaboration with the Professional Association of German Dermatologists (BVDD), in accordance with the methodological standards of the Association of the Scientific Medical Societies in Germany (AWMF), and are regularly updated. In 2025 and 2026, numerous new or substantially revised guidelines were published, covering a broad spectrum of dermatological diseases. These include both common chronic inflammatory dermatoses and rare diseases, infectious conditions, occupational dermatoses, autoimmune skin disorders, as well as rehabilitative and diagnostic care concepts. The aim of this review is to provide a practice-oriented summary of selected, newly published or updated German guidelines from this period that are of particular clinical relevance to patient care. The selection focused on guidelines addressing substantial innovations in diagnosis or treatment, as well as those addressing common or clinically challenging diseases. As the selected guidelines cover different development levels, they differ in terms of methodology and evidence synthesis. The review therefore focuses on clinically relevant innovations and practical recommendations. Regardless of the respective development level, individual adaptation of each guideline recommendation to the specific patient situation remains essential. Dermatologische Leitlinien stellen eine wesentliche Grundlage für die evidenzbasierte Diagnostik, Therapie und Prävention von Hauterkrankungen dar. In Deutschland werden sie maßgeblich unter Federführung der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft (DDG) in Zusammenarbeit mit dem Berufsverband der Deutschen Dermatologen (BVDD) entsprechend den methodischen Vorgaben der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF) entwickelt und regelmäßig aktualisiert. In den Jahren 2025 und 2026 wurden zahlreiche neue bzw. umfassend überarbeitete Leitlinien veröffentlicht, die ein breites Spektrum dermatologischer Erkrankungen abdecken. Dieses umfasst sowohl häufige chronisch entzündliche Dermatosen als auch seltene Erkrankungen, infektiologische Fragestellungen, Berufsdermatosen, Autoimmundermatosen sowie rehabilitative und diagnostische Versorgungskonzepte. Ziel dieser Übersicht ist die praxisorientierte Zusammenfassung ausgewählter, neu publizierter oder aktualisierter deutscher Leitlinien dieses Zeitraums mit besonderer klinischer Relevanz für die klinische Versorgung. Berücksichtigt wurden insbesondere Leitlinien mit wesentlichen diagnostischen oder therapeutischen Neuerungen sowie mit hoher Relevanz für die klinische Praxis. Da die ausgewählten Leitlinien unterschiedliche Entwicklungsstufen umfassen, unterscheiden sie sich hinsichtlich Methodik und Evidenzaufarbeitung. Die Übersicht fokussiert daher auf klinisch relevante Neuerungen und praktische Empfehlungen. Unabhängig von der jeweiligen Entwicklungsstufe bleibt die individuelle Anpassung jeder Leitlinienempfehlung an die konkrete Patient*innensituation essenziell.