Cyclic polytopes through the lens of iterated integrals

The volume of a cyclic polytope can be obtained by forming an iterated integral, known as the path signature, along a suitable piecewise linear path running through its edges. Different choices of such a path are related by the action of a subgroup of the combinatorial automorphisms of the polytope. Motivated by this observation, we look for other polynomials in the vertices of a cyclic polytope that arise as path signatures and are invariant under the subgroup action. We prove that there are infinitely many such invariants which are algebraically independent in the shuffle algebra.