Dango: A Strictly L1-Only Large Language Model for Studying Second Language Acquisition

Dango is a 1.8B-parameter decoder-only transformer pretrained on a large web corpus with a filtering pipeline to reduce English exposure (L2 contamination) while preserving minimal English signals. It is fine-tuned on LLM-generated, textbook-style L2-learning lessons that pair a seed English word with Japanese explanations, example sentences, and commentary to simulate gradual L2 acquisition. Evaluation compares Dango against unfiltered and multilingual baselines to assess L2-generation patterns and human-like transfer in English output.

• Dango’s English generation patterns closely resemble those of human Japanese learners, outperforming both unfiltered and standard multilingual baselines in generated L2 text.
• The proposed L2-learning lesson fine-tuning enables Dango to produce long English sentences not present in its filtered pretraining data, indicating successful transfer and generalization.
• Filtering reduced English exposure by about 30% in the pretraining corpus, mitigating premature L2 contamination while maintaining essential instructional content.

Demonstrates that a strictly L1-Only pretraining regime combined with L2-focused fine-tuning can produce a practical, open-ended L2 simulator at scale, enabling reproducible SLA research and learner-facing applications with human-like transfer properties.

Proposes a 1.8B-parameter decoder-only LLM trained with an L1-to-L2 transfer objective, introduces a filtering pipeline to reduce L2 contamination in pretraining data, and demonstrates L2-learning-lesson fine-tuning using LLM-generated educational content to elicit human-like L2 production patterns.

First to combine a strictly L1-only pretraining regime with targeted L2-learning fine-tuning at a relatively large scale for SLA research, achieving human-like L2 generation and providing an openly released model, data, and code for reproducible studies.

• Evaluation relies on proxy measures of L2 production similarity rather than comprehensive human learner performance across diverse L2 tasks.
• The filtering approach may still permit residual English signals that could affect long-horizon L2 learning dynamics.
• Focus is on Japanese→English transfer; generalizability to other L1/L2 pairs remains untested.

• Extend to additional language pairs to test cross-linguistic transfer and robustness of the L1-only pretraining plus L2 fine-tuning paradigm.
• Incorporate broader evaluation suites including interactive dialogue and learner-support scenarios to assess practical SLA usefulness.
• Explore ablations varying the degree of L2 exposure during fine-tuning to map the balance between L1 fidelity and L2 adaptability.