Danoliteracy of Generative, Large Language Models

Quick Summary:

This paper introduces a benchmark to evaluate the Danoliteracy, or Danish language and cultural competency, of Generative, Large Language Models (GLLMs). The benchmark correlates closely with human feedback, showing GPT-4 and Claude Opus models perform best, revealing a strong underlying consistency factor in language adaptation.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2410.22839

Comments: 16 pages, 13 figures, submitted to: NoDaLiDa/Baltic-HLT 2025

Date Published: 2024-10-30

Date Updated: 2024-10-30

Key Terms (TF-IDF):

No key terms available for this paper.

Summary:

The language technology moonshot moment of Generative, Large Language Models (GLLMs) was not limited to English: These models brought a surge of technological applications, investments and hype to low-resource languages as well. However, the capabilities of these models in languages such as Danish were until recently difficult to verify beyond qualitative demonstrations due to a lack of applicable evaluation corpora. We present a GLLM benchmark to evaluate Danoliteracy, a measure of Danish language and cultural competency, across eight diverse scenarios such Danish citizenship tests and abstractive social media question answering. This limited-size benchmark is found to produce a robust ranking that correlates to human feedback at $\rho \sim 0.8$ with GPT-4 and Claude Opus models achieving the highest rankings. Analyzing these model results across scenarios, we find one strong underlying factor explaining $95\%$ of scenario performance variance for GLLMs in Danish, suggesting a $g$ factor of model consistency in language adaption.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

No citations found for this paper.

Title	Authors	Year	Actions
Okapi: Instruction-tuned Large Language Models in Multiple Languages with Reinforcement Learning from Human Feedback	Viet Dac Lai, Chien Van Nguyen, Nghia Trung Ngo, Thuat Nguyen, Franck Dernoncourt, Ryan A. Rossi, Thien Huu Nguyen	2023	View Paper
Judging LLM-as-a-judge with MT-Bench and Chatbot Arena	Lianmin Zheng, Wei-Lin Chiang, Ying Sheng, Siyuan Zhuang, Zhanghao Wu, Yonghao Zhuang, Zi Lin, Zhuohan Li, Dacheng Li, E. Xing, Haotong Zhang, Joseph E. Gonzalez, Ion Stoica	2023	View Paper
MEGA: Multilingual Evaluation of Generative AI	Kabir Ahuja, Rishav Hada, Millicent Ochieng, Prachi Jain, Harshita Diddee, Krithika Ramesh, Samuel C. Maina, T. Ganu, Sameer Segal, Maxamed Axmed, Kalika Bali, Sunayana Sitaram	2023	View Paper
Transformers: State-of-the-Art Natural Language Processing		2020
Measuring Massive Multitask Language Understanding	Dan Hendrycks, Collin Burns, Steven Basart, Andy Zou, Mantas Mazeika, D. Song, J. Steinhardt	2020	View Paper
DaNE: A Named Entity Resource for Danish	Rasmus Hvingelby, Amalie Brogaard Pauli, Maria Barrett, Christina Rosted, Lasse Malm Lidegaard, Anders Søgaard	2020	View Paper
HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?	Rowan Zellers, Ari Holtzman, Yonatan Bisk, Ali Farhadi, Yejin Choi	2019	View Paper
BERTScore: Evaluating Text Generation with BERT	Tianyi Zhang, Varsha Kishore, Felix Wu, Kilian Q. Weinberger, Yoav Artzi	2019	View Paper
GLUE: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding	Alex Wang, Amanpreet Singh, Julian Michael, Felix Hill, Omer Levy, Samuel R. Bowman	2018	View Paper
ActivityNet: A large-scale video benchmark for human activity understanding	Fabian Caba Heilbron, Victor Escorcia, Bernard Ghanem, Juan Carlos Niebles	2015	View Paper
ROUGE: A Package for Automatic Evaluation of Summaries	Chin-Yew Lin	2004	View Paper
A second generation little jiffy	H. Kaiser	1970	View Paper
A rationale and test for the number of factors in factor analysis	J. Horn	1965	View Paper
The Application of Electronic Computers to Factor Analysis	H. Kaiser	1960	View Paper
THE EFFECT OF STANDARDIZATION ON A χ2 APPROXIMATION IN FACTOR ANALYSIS	M. Bartlett	1951	View Paper
General Intelligence	Benjamin Bartlett	1844	View Paper
Horns: Horn’s parallel analysis in python		2024
Starling-7b: Improving llm help-fulness and harmlessness with rlaif		2023
DaNLP: An open-source toolkit for Danish Natural Language Processing	Amalie Brogaard Pauli, Maria Barrett, Ophélie Lacroix, Rasmus Hvingelby	2021	View Paper
Experiment tracking with weights and biases		2020
spaCy: Industrial-strength Natural Language Processing in Python		2020
Hydra - a framework for elegantly configuring complex applications		2019
seqeval: A python framework for sequence labeling evaluation		2018
Rapport om udvikling og af-prøvning af selvtest af læsning – en selvtest af vok-snes læsefærdigheder på nettet		2015
Læsetek-ster for gymnasium, hf mv. Uddannelsesstyrelsens Internetpublikationer		2000
Controlling the false discovery rate: a practical and powerful approach to multiple testing	Y. Benjamini, Y. Hochberg	1995	View Paper
Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals	V. Levenshtein	1965	View Paper
2022. dfm-encoder-large-v1. A Transformer encoder model, part of the BERT family, intended for Danish natural language tasks
2023. Gpt-ner: Named entity recognition via large language models
2024. How people are really using genai
2023. Nordjylland news summarization
OpenAI
2023. Danskundervisning og prøver for udlændinge
2022. Holistic evaluation of language models
Angry Tweets is an existing sentiment classification dataset (Brogaard Pauli et al., 2021, Sec. 4) with three sentiment categories from
2023. Hvor taler du flot dansk! selv skaberne er forbløffede over chatbottens sprogøre
2023. Unveiling the general intelligence factor in language models: A psychometric approach

Danoliteracy of Generative, Large Language Models

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

The World of Generative AI: Deepfakes and Large Language Models

Open Generative Large Language Models for Galician

Generative Monoculture in Large Language Models

COPAL: Continual Pruning in Large Language Generative Models

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag