DataEvolver: Self-Evolving Multi-Agent Data Construction for Text-Rich Image Generation
Abstract
Text-rich image generation is one of the most challenging settings in image generation, since models must simultaneously produce visually realistic images and render legible, semantically aligned, and layout-consistent text. Existing data pipelines usually follow a static crawl-filter-freeze paradigm. They collect candidate samples, filter them once, and freeze the accepted data for training. However, rejected samples are usually discarded, although they often contain useful failure signals such as OCR errors and semantic mismatches. As a result, later construction rounds may repeat the same failure modes. To address these limitations, we propose DataEvolver, a self-evolving multi-agent framework for text-rich image data construction. DataEvolver treats data construction as feedback-driven construction policy evolution. A Retriever collects candidate samples, a Verifier assigns quality scores and rejection causes, a Critic summarizes round-level feedback into semantic feedback, and a Generator completes under-covered regions through targeted synthesis. The updated feedback memory then guides the next construction round. Experiments on text-rich image generation benchmarks show that DataEvolver produces more useful training data than fixed-dataset baselines under matched data budgets. At the 0.75M scale on PixArt-alpha, DataEvolver improves OCR-F1 over the strongest baseline by 85.3 percent on TextScenesHQ and 35.3 percent on LongTextBench. The improvements are consistent across both evaluated benchmarks and also transfer to Show-o2, indicating that the benefit of DataEvolver is not tied to a single downstream generator. These results suggest that rejected samples can provide actionable feedback for improving text-rich image data construction.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Jul 2, 2026ResultsWhat the authors found
- At 0.75M PixArt-α scale, OCR-F1 improved by 85.3% on TextScenesHQ compared with the strongest baseline.
- OCR-F1 improved by 35.3% on LongTextBench relative to the strongest baseline.
- Improvements are consistent across both evaluated benchmarks and transfer to Show-o2 with the same data-budget setting.
LimitationsWhere the findings need caution
- Evaluation centers on OCR-F1 improvements; the impact on broader perceptual or downstream task metrics may vary with different generators.
- Reported results are tied to specific benchmarks and data budgets; generalization to other domains or extremely different text layouts remains to be shown.
MethodologyHow the work was done
DataEvolver presents a self-evolving, multi-agent framework for text-rich image data construction comprising: a Retriever that gathers candidate samples, a Verifier that assigns quality scores and rejection causes, a Critic that summarizes round-level feedback into semantic feedback, and a Generator that synthesizes content to fill under-covered regions. The agents operate in a closed loop where rejection signals are converted into actionable feedback for iterative policy updates, enabling adaptive data construction under fixed budgets. Evaluation compares DataEvolver to static baselines on TextScenesHQ and LongTextBench using a consistent downstream generator, demonstrating improved OCR-focused metrics and stable semantic and visual quality across benchmarks.
SignificanceWhy the work matters
The framework demonstrates that rejected samples contain actionable diagnostic signals that can guide reinforcement-like feedback to improve data construction for text-rich image generation, achieving substantial OCR-oriented gains without sacrificing semantic alignment or visual fidelity.
Technical contributionsWhat the work introduces
A self-evolving, multi-agent data construction system that converts rejection signals into semantic feedback to iteratively update data-collection and synthesis policies for text-rich image generation.
NoveltyHow it differs from prior work
First to treat rejected samples as a constructive source of feedback within a closed-loop, multi-agent data construction paradigm, enabling adaptive data gathering and targeted synthesis to improve OCR-oriented text rendering in images.
Future workQuestions that remain
- Explore combining DataEvolver with more diverse downstream generators to test robustness of the feedback loop.
- Investigate longer-horizon policy updates and alternative feedback representations to further close the gap between data quality and downstream performance.
Discussion 0