Deep-Koopman-KANDy: Dictionary Discovery for Deep-Koopman Operators with Kolmogorov-Arnold Networks for Dynamics

Symbolic library -- or Koopman dictionary -- selection is a fundamental challenge in data-driven dynamical systems. Extended Dynamic Mode Decomposition (EDMD), Sparse Identification of Nonlinear Dynamics (SINDy), and Kolmogorov--Arnold Networks for Dynamics (KANDy) all require the practitioner to commit to a function library at training time; Deep-Koopman Operators avoid this commitment but produce uninterpretable latent observables. We propose Deep-Koopman-KANDy, a structured approach to post-hoc symbolic dictionary readout that combines Deep-Koopman modeling with Kolmogorov-Arnold Networks for Dynamics (KANDy). The encoder and decoder of a Deep-Koopman Operator are replaced with two-layer Kolmogorov--Arnold Networks (KANs), and a level-set construction together with a chain-rule gradient identity exposes the compositional structure of the learned observables in a basis chosen \emph{after} training. We evaluate the method on the Lorenz system, the Chirikov standard map, the Ikeda map, and the Arnold cat map. On Lorenz it recovers the target dictionary $\{x,y,z,xy,xz\}$ with perfect recall and Jaccard score $0.79\pm0.06$; on the standard map it recovers a low-order Fourier basis matching the analytical structure; on Ikeda -- which has no sparse polynomial representation -- a misspecified polynomial readout still recovers the correct foliation coordinate $g\approx x^2+y^2$ together with a nontrivial outer function; and on the Arnold cat map -- used as a negative control because finite-dimensional Koopman closure is provably impossible -- the method fails to find a sparse closure, as expected.