Deflected Jets or Hot Spots? Conical Correlations of Hard Trigger Particles

The double-peak structure observed in soft-hard dihadron correlations was recently studied intensively in order to learn more about the jet-induced medium excitation in ultrarelativistic heavy-ion collisions. Experimental data shows that the double-peak structure obtained for soft trigger particles coalesces into one peak for harder trigger particles. We demonstrate that this effect occurs when averaging over many jet events in a transversally expanding background, while a hot spot scenario always leads to two distinct peaks. This suggests to study soft-hard correlations induced by heavy-flavor jets with those generated by light-flavor jets at RHIC and LHC in order to really disentangle medium effects from jets.