Diagonal $p$-permutation functors

Let $k$ be an algebraically closed field of positive characteristic $p$, and $\mathbb{F}$ be an algebraically closed field of characteristic 0. We consider the $\mathbb{F}$-linear category $\mathbb{F} pp_k^\Delta$ of finite groups, in which the set of morphisms from $G$ to $H$ is the $\mathbb{F}$-linear extension $\mathbb{F} T^\Delta(H,G)$ of the Grothendieck group $T^\Delta(H,G)$ of $p$-permutation $(kH,kG)$-bimodules with (twisted) diagonal vertices. The $\mathbb{F}$-linear functors from $\mathbb{F} pp_k^\Delta$ to $\mathbb{F}\hbox{-Mod}$ are called {\em diagonal $p$-permutation functors}. They form an abelian category $\mathcal{F}_{pp_k}^\Delta$. We study in particular the functor $\mathbb{F}T^{\Delta}$ sending a finite group $G$ to the Grothendieck group $\mathbb{F}T(G)$ of $p$-permutation $kG$-modules, and show that $\mathbb{F}T^\Delta$ is a semisimple object of $\mathcal{F}_{pp_k}^\Delta$, equal to the direct sum of specific simple functors parametrized by isomorphism classes of pairs $(P,s)$ of a finite $p$-group $P$ and a generator $s$ of a $p'$-subgroup acting faithfully on $P$. This leads to a precise description of the evaluations of these simple functors. In particular, we show that the simple functor indexed by the trivial pair $(1,1)$ is isomorphic to the functor sending a finite group $G$ to $\mathbb{F} K_0(kG)$, where $K_0(kG)$ is the group of projective $kG$-modules.