Dielectric Response for Light Dark Matter Direct Detection Beyond the Longitudinal Approximation

The dielectric formalism for light dark matter--electron scattering in semiconductors has, to date, employed only the longitudinal dielectric function $ε_L$, with the transverse response $ε_T$ universally neglected on qualitative grounds. A complete derivation and quantitative evaluation of $ε_T$ in this context has been lacking. We provide this derivation within the random phase approximation for a homogeneous electron gas. For silicon, we find that the transverse energy loss function is $4--6$ orders of magnitude below the longitudinal one in the bulk plasmon regime, providing the first rigorous justification for the conventional longitudinal approximation. The sizable transverse corrections appear for deposited energies $ω\lesssim1\,\mathrm{eV}$, which lies below the energy required to reliably produce one electron-hole pair in silicon detectors. Our results provide a quantitative error assessment for existing longitudinal calculations and identify kinematic regimes where transverse corrections ought to be included for relativistic dark-matter interpretations.