Spatially resolved Keck/LRIS spectroscopy of three clumpy z~0.1 star-forming galaxies from the DYNAMO sample; simultaneous analysis of outflow properties traced by Hα and Mg II emission with Mg II and Na I D absorption across ~5 kpc^2 regions; comparative velocity measurements and correlation with SFR and ΣSFR; linear fitting of log(vout) vs log(SFR) and log(ΣSFR). More in Methodology →
Mg II absorption outflow velocities are systematically higher than Hα emission velocities across studied regions. — Mg II emission velocities are consistent with Hα where detected, indicating related kinematic components traced by emission. More in Key Results →
Demonstrates that absorption and emission tracers probe related but distinct outflow components; the velocity offset is likely driven by tracing gas density and phase rather than ionization state, informing interpretation of outflow energetics across local and global scales. More in Significance →
Small sample size (three galaxies) limits statistical power and generality of velocity-tracer offsets. — Potential degeneracies between absorption/emission components complicate direct one-to-one mapping of gas parcels. More in Limitations →
We present spatially resolved Keck/LRIS spectroscopy of three clumpy star-forming galaxies at $z\sim0.1$, comparing outflow properties traced by H$α$ and Mg II emission with those probed by Mg II and Na I D absorption. Outflow velocities measured using Mg II absorption ($\langle v_{\rm out} \rangle = -560 \pm 30$~\kms) are consistently higher than those traced by H$α$ emission ($\langle v_{\rm out} \rangle = -124 \pm 3$~\kms) across $\sim$5 kpc$^{2}$ regions. Despite this offset, the correlation between $v_{\rm out}$ and galaxy properties, such as SFR and $Σ_{\rm SFR}$, show similar slopes for both tracers, with Mg II absorption systematically offset by $\sim 0.4$ dex. In two galaxies, Mg II emission is also detected, yielding velocities consistent with H$α$. In one galaxy we also detect outflows in Na I D absorption and find similar velocities as Mg II in absorption, which leads to a $\sim$0.4 dex higher Na I D outflow velocities compared to those measured in emission. Our spatially resolved results are consistent with those found for galactic-scale measurements, implying the outflow relationships are similar from the sales of $\sim$1-2 kpc to global measurements. Combined with literature measurements, these results suggest that the offset in velocities is driven not by ionisation state, but rather by the systematics associated to how absorption and emission measures trace the gas density.
Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.
Demonstrates that absorption and emission tracers probe related but distinct outflow components; the velocity offset is likely driven by tracing gas density and phase rather than ionization state, informing interpretation of outflow energetics across local and global scales.
Spatially resolved Keck/LRIS spectroscopy of three clumpy z~0.1 star-forming galaxies from the DYNAMO sample; simultaneous analysis of outflow properties traced by Hα and Mg II emission with Mg II and Na I D absorption across ~5 kpc^2 regions; comparative velocity measurements and correlation with SFR and ΣSFR; linear fitting of log(vout) vs log(SFR) and log(ΣSFR).
Demonstrates that absorption and emission tracers probe related but distinct outflow components; the velocity offset is likely driven by tracing gas density and phase rather than ionization state, informing interpretation of outflow energetics across local and global scales.
Provides the first spatially resolved, multi-tracer comparison of outflow velocities in clumpy z~0.1 galaxies, quantifying systematic offsets between Mg II/Hα and Mg II/Na I D tracers and linking them to gas density tracing and radiative transfer effects.
Demonstrates that absorption tracers yield higher outflow velocities than emission tracers at resolved scales and that velocity–SFR relationships are similar yet offset between tracers, suggesting a density-tracing origin for the offset rather than ionization state.
Discussion 0