Direct Observation of the Translational Immobilization of Water Molecules Under Nanoscale Confinement

Here, Overhauser Dynamic Nuclear Polarization (ODNP) analyzes the translational dynamics of water confined inside reverse micelles (RMs). It offers a unique insight into the translational diffusion of water inside RMs, in particular measuring the diffusion in a "RM-fixed" frame, rather than relative to the laboratory frame. This study seeks to confirm whether or not the act of tuning the size of the RMs, which can be achieved simply by adjusting the "water loading" ($w_0$, i.e., the mole ratio of surfactant to water) offer a near-continuous tuning of the translational diffusion of water. The results here confirm this supposition, while offering two additional interesting observations (1) surprisingly, translational diffusion slows to a near-stop for RMs that are small, but that still contain hundreds of water molecules in their core and (2) even relatively large RMs exhibit translational dynamics in their core (center) that is only as fast as translational dynamics on the surface of a lipid bilayer; extrapolation to larger sized water pools implies the need for tens of thousands of water molecules present in a confined pool in order to recover bulk-like translational dynamics. The parts of this study that take place at the lowest water loadings represent the first known instance of an ODNP measurement where the probing spin label interacts continuously with a full complement of water molecules (as opposed to sitting buried inside a lipid membrane or protein core), and yet clearly observes only slow translational diffusion of water. The particular system here, with an NMR-silent CCl$_4$ dispersant, shoud prove easy to reproduce. Thus, this study also opens up the pathway to future measurements where RMs serve as a ruler for dynamics, in particular for smaller resonance frequencies that can ostensibly detect the dynamics of the slower water inside severely confined (i.e., small) RMs.