Discrete Laplacians on the hyperbolic space -- a compared study

The main motivation behind this paper stems from a notable gap in the existing literature: the absence of a discrete counterpart to the Laplace-Beltrami operator on Riemannian manifolds, which can be effectively used to solve PDEs. We consider that the natural approach to pioneer this field is to first explore one of the simplest non-trivial (i.e., non-Euclidean) scenario, specifically focusing on the $2$-dimensional hyperbolic space $\mathbb{H}^2$. To this end, we present two variants of discrete finite-difference operator tailored to this constant negatively curved space, both serving as approximations to the (continuous) Laplace-Beltrami operator within the $\mathrm{L}^2$ framework. Moreover, we prove that the discrete heat equation associated to both aforesaid operators exhibits stability and converges towards the continuous heat-Beltrami Cauchy problem on $\mathbb{H}^2$. Eventually, we illustrate that a discrete Laplacian specifically designed for the geometry of the hyperbolic space yields a more precise approximation and offers advantages from both theoretical and computational perspectives.