Domain of Inverse Double Arcsine Transformation

To combine the proportions from different studies for meta-analysis, Freeman and Tukey double arcsine tranformation can be useful for normalization and variance stabilization. The inverse function of the double arcsine transformation has been also derived in the literature to recover the original scale of the proportion after aggregation. In this brief note, we present the domain and range of the inverse double arcsine transformation both analytically and graphically. We notice an erratic behavior in the mathematical formula for the inverse double arcsine tranformation at both limits of its domain, and propose approximation methods for both small and large samples. We also propose a simple accuracy measure, the maximum percent error (MPE), of the large sample approximation, which can be used to determine the sample size that would provide a certain accuracy level, and conversely to determine the accuracy level of the approximation given a sample size.