Double factorization systems in equivariant topology and topos theory

In the present work, we investigate the extension of double factorization systems to the categories of Eilenberg-Moore (co)algebras. We show that the double factorization systems $(\texttt{ExEpi},\texttt{Bim},\texttt{ExMono})$ in the categories $\mathbf{Tych}$, $\mathbf{Unif}$ and $\mathbf{Comp}$ extend to the same double factorization systems in the corresponding categories of Eilenberg-Moore algebras $\mathbf{Tych}^{\mathbb{H}^t}$, $\mathbf{Unif}^{\mathbb{H}^u}$ and $\mathbf{Comp}^{\mathbb{H}^c}$. We establish a connection between cartesian double factorization systems and LT-topologies. We provide sufficient conditions for the extension of cartesian double factorization systems to the topos of coalgebras.