[Dystonia].

Dystonia is one of the most common hyperkinetic movement disorders in childhood and represents a significant cause of disability and impaired quality of life. Early recognition remains challenging due to its marked clinical and etiological heterogeneity and its frequent misdiagnosis as other movement disorders or functional neurological conditions. In 2025, an updated international consensus on the definition and classification of dystonia was published, maintaining a two-axis framework that integrates clinical characteristics (Axis I) and etiological and pathophysiological mechanisms (Axis II). In pediatric patients, dystonia may arise from genetic, acquired, structural, or functional causes, highlighting the importance of identifying treatable conditions such as dopa-responsive dystonia, Wilson disease, and GLUT-1 deficiency. Diagnostic evaluation requires a systematic approach, including targeted laboratory studies for reversible etiologies, brain magnetic resonance imaging, and genetic testing in selected cases. Management is individualized and may involve pharmacological therapies, focal treatment with botulinum toxin, and surgical options such as deep brain stimulation for refractory dystonia. Status dystonicus represents the most severe manifestation and constitutes a medical emergency requiring prompt recognition and intervention. These recommendations provide a practical and updated framework for the diagnosis and management of pediatric dystonia. La distonía es uno de los trastornos del movimiento hipercinético más frecuentes en la edad pediátrica y constituye una causa significativa de discapacidad y deterioro de la calidad de vida. Su reconocimiento temprano continúa siendo un desafío debido a la heterogeneidad clínica y etiológica, y a su frecuente confusión con otros trastornos motores o con cuadros neurológicos funcionales. En 2025 se publicó una actualización del consenso internacional sobre la definición y clasificación de la distonía, que mantiene una estructura basada en dos ejes: características clínicas (Eje I) y etiología y mecanismos patogénicos (Eje II). En pediatría, las distonías pueden ser de origen genético, adquirido, estructural o funcional, destacándose la importancia de identificar causas tratables como las distonías sensibles a levodopa, la enfermedad de Wilson y la deficiencia de GLUT-1. La evaluación diagnóstica requiere una aproximación sistemática que incluya estudios de laboratorio orientados a etiologías reversibles, neuroimagen con resonancia magnética y pruebas genéticas en casos seleccionados. El tratamiento es individualizado y puede incluir abordajes farmacológicos, terapias focales con toxina botulínica y opciones quirúrgicas como la estimulación cerebral profunda en casos refractarios. El estado distónico representa la forma más grave de presentación y constituye una emergencia médica que requiere reconocimiento e intervención precoz. Estas recomendaciones resumen un enfoque práctico y actualizado para el diagnóstico y manejo de la distonía en niños.