A new approach to parsing Data-Oriented Parsing (DOP) models achieves 97% crossing brackets rate and 88% zero crossing brackets rate, outperforming previous results with a novel reduction of the model to a probabilistic context-free grammar and deterministic parsing strategy.
Excellent results have been reported for Data-Oriented Parsing (DOP) of natural language texts (Bod, 1993). Unfortunately, existing algorithms are both computationally intensive and difficult to implement. Previous algorithms are expensive due to two factors: the exponential number of rules that must be generated and the use of a Monte Carlo parsing algorithm. In this paper we solve the first problem by a novel reduction of the DOP model to a small, equivalent probabilistic context-free grammar. We solve the second problem by a novel deterministic parsing strategy that maximizes the expected number of correct constituents, rather than the probability of a correct parse tree. Using the optimizations, experiments yield a 97% crossing brackets rate and 88% zero crossing brackets rate. This differs significantly from the results reported by Bod, and is comparable to results from a duplication of Pereira and Schabes's (1992) experiment on the same data. We show that Bod's results are at least partially due to an extremely fortuitous choice of test data, and partially due to using cleaner data than other researchers.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
It’s MBR All the Way Down: Modern Generation Techniques Through the Lens of Minimum Bayes Risk
|
Amanda Bertsch, Alex Xie, Graham Neubig, Matthew R. Gormley
|
2023
|
View Paper |
Preprocessing Does Matter: Parsing Non-Segmented Arabic
|
N. Mokh, Sandra Kübler
|
2018
|
View Paper |
Neural Factor Graph Models for Cross-lingual Morphological Tagging
|
Chaitanya Malaviya, Matthew R. Gormley, Graham Neubig
|
2018
|
View Paper |
Inside-Outside and Forward-Backward Algorithms Are Just Backprop (tutorial paper)
|
Jason Eisner
|
2016
|
View Paper |
Automatic discovery of Latin syntactic changes
|
Micha Elsner, E. Lane
|
2016
|
View Paper |
Graphical Models with Structured Factors, Neural Factors, and Approximation-aware Training
|
Matthew R. Gormley
|
2015
|
View Paper |
Grammatical Inference for Computational Linguistics
|
Jeffrey Heinz, C. D. L. Higuera, M. V. Zaanen
|
2015
|
View Paper |
Approximation-Aware Dependency Parsing by Belief Propagation
|
Matthew R. Gormley, Mark Dredze, Jason Eisner
|
2015
|
View Paper |
Bayesian Tree Substitution Grammars as a Usage-based Approach
|
Matt Post, D. Gildea
|
2013
|
View Paper |
A New DOP Model for Phrase-structure Parsing of Persian Sentences
|
Zahra Sarabi, M. Analoui
|
2012
|
View Paper |
Judging Grammaticality with Count-Induced Tree Substitution Grammars
|
Francis Ferraro, Matt Post, Benjamin Van Durme
|
2012
|
View Paper |
Toward Tree Substitution Grammars with Latent Annotations
|
Francis Ferraro, Benjamin Van Durme, Matt Post
|
2012
|
View Paper |
An All-Fragments Grammar for Simple and Accurate Parsing
|
Mohit Bansal, Daniel Klein
|
2012
|
View Paper |
Incorporating Translation Quality-Oriented Features into Log-Linear Models of Machine Translation
|
Sergio Penkale
|
2011
|
View Paper |
Discontinuous Data-Oriented Parsing: A mildly context-sensitive all-fragments grammar
|
Andreas van Cranenburgh, R. Scha, Federico Sangati
|
2011
|
View Paper |
Accurate Parsing with Compact Tree-Substitution Grammars: Double-DOP
|
Federico Sangati, Willem H. Zuidema
|
2011
|
View Paper |
Judging Grammaticality with Tree Substitution Grammar Derivations
|
Matt Post
|
2011
|
View Paper |
The Surprising Variance in Shortest-Derivation Parsing
|
Mohit Bansal, D. Klein
|
2011
|
View Paper |
Simple, Accurate Parsing with an All-Fragments Grammar
|
Mohit Bansal, D. Klein
|
2010
|
View Paper |
Accuracy-Based Scoring for DOT: Towards Direct Error Minimization for Data-Oriented Translation
|
D. Galron, Sergio Penkale, Andy Way, I. Dan Melamed
|
2009
|
View Paper |
Variational Decoding for Statistical Machine Translation
|
Zhifei Li, Jason Eisner, S. Khudanpur
|
2009
|
View Paper |
From Exemplar to Grammar: A Probabilistic Analogy-Based Model of Language Learning
|
R. Bod
|
2009
|
View Paper |
Darwinised Data-Oriented Parsing - Statistical NLP with Added Sex and Death
|
D. Cochran
|
2009
|
View Paper |
Proceedings of the EACL 2009 Workshop on Cognitive Aspects of Computational Language Acquisition
|
A. Alishahi, T. Poibeau, Aline Villavicencio
|
2009
|
View Paper |
The great number crunch1
|
Charles D. Yang
|
2008
|
View Paper |
Framework and Resources for Natural Language Parser Evaluation
|
Tuomo Kakkonen
|
2007
|
View Paper |
Parsimonious Data-Oriented Parsing
|
Willem H. Zuidema
|
2007
|
View Paper |
What are the Productive Units of Natural Language Grammar? A DOP Approach to the Automatic Identification of Constructions.
|
Willem H. Zuidema
|
2006
|
View Paper |
Probabilistic CFG with Latent Annotations
|
Takuya Matsuzaki, Yusuke Miyao, Junichi Tsujii
|
2005
|
View Paper |
An efficient implementation of a new DOP model
|
R. Bod
|
2003
|
View Paper |
Unsupervised Language Acquisition: Theory and Practice
|
Alexander Clark
|
2002
|
View Paper |
New Ranking Algorithms for Parsing and Tagging: Kernels over Discrete Structures, and the Voted Perceptron
|
M. Collins, Nigel P. Duffy
|
2002
|
View Paper |
A Unified Model of Structural Organization in Language and Music
|
R. Bod
|
2002
|
View Paper |
Polynomial Tree Substitution Grammars: Characterization and New Examples
|
Jean-Cédric Chappelier, M. Rajman, A. Rozenknop
|
2002
|
View Paper |
What is the Minimal Set of Fragments that Achieves Maximal Parse Accuracy?
|
R. Bod
|
2001
|
View Paper |
Convolution Kernels for Natural Language
|
M. Collins, Nigel P. Duffy
|
2001
|
View Paper |
Do all fragments count?
|
R. Bod
|
2000
|
View Paper |
Aspects of Pattern-matching in Data-Oriented Parsing
|
G. Pauw
|
2000
|
View Paper |
Semiring Parsing
|
Joshua Goodman
|
1999
|
View Paper |
Context-sensitive spoken dialogue processing with the DOP model
|
R. Bod
|
1999
|
View Paper |
A memory-based model of syntactic analysis: data-oriented parsing
|
R. Scha, R. Bod, K. Sima'an
|
1999
|
View Paper |
Learning Efficient Disambiguation
|
K. Sima'an
|
1999
|
View Paper |
Towards Probabilistic Unification-Based Parsing
|
ter Hugo Wilfried Laurenz Doest
|
1999
|
View Paper |
A Probabilistic Corpus-Driven Model for Lexical-Functional Analysis
|
R. Bod, R. Kaplan
|
1998
|
View Paper |
Spoken Dialogue Interpretation with the DOP Model
|
R. Bod
|
1998
|
View Paper |
Parsing Inside-Out
|
J. Goodman
|
1998
|
View Paper |
Statistical Techniques for Natural Language Parsing
|
Eugene Charniak
|
1997
|
View Paper |
A DOP Model for Semantic Interpretation
|
R. Bonnema, R. Bod, R. Scha
|
1997
|
View Paper |
Data-Oriented Language Processing. An Overview
|
R. Bod, R. Scha
|
1996
|
View Paper |
Two Questions about Data-Oriented Parsing
|
R. Bod
|
1996
|
View Paper |
Parsing Algorithms and Metrics
|
J. Goodman
|
1996
|
View Paper |
Efficient Algorithms for Parsing the DOP Model? A Reply to Joshua Goodman
|
R. Bod
|
1996
|
View Paper |
Data-oriented Parsing
|
J. Zuidema
|
2013
|
View Paper |
Decomposing and regenerating syntactic trees
|
Federico Sangati
|
2012
|
View Paper |
24th International Conference on Computational Linguistics Proceedings of the 10th Workshop on Asian Language Resources
|
S. Hussain, R. Roxas
|
2012
|
View Paper |
Discontinuous Data-Oriented Parsing through Mild Context-Sensitivity
|
Andreas van Cranenburgh
|
2011
|
View Paper |
The Second Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages ( SPMRL
|
Arabic, Basque, German French
|
2011
|
View Paper |
Enriching Data-Oriented Parsing by blending morphology and syntax
|
Andreas van Cranenburgh
|
2010
|
View Paper |
Discriminative training and variational decoding in machine translation via novel algorithms for weighted hypergraphs
|
S. Khudanpur, Zhifei Li
|
2010
|
View Paper |
Syntax-based language models for statistical machine translation
|
D. Gildea, Matt Post
|
2010
|
View Paper |
Unsupervised Parsing of the Russian Sentence
|
S. Potemkin
|
2009
|
View Paper |
The Data-Oriented Parsing Approach: Theory and Application
|
R. Bod
|
2008
|
View Paper |
From Exemplar to Grammar: Integrating Analogy and Probability in Language Learning
|
R. Bod
|
2008
|
View Paper |
Grammar Induction & Language Evolution
|
Willem H. Zuidema, R. Bod
|
2008
|
View Paper |
Simulating & Reranking Data-oriented Parsing
|
Joeri Honnef
|
2008
|
View Paper |
The great number crunch 1
|
Charles D. Yang
|
2008
|
View Paper |
Data Oriented Parsing Literature Review
|
J. Rankin
|
2007
|
View Paper |
What is Data Oriented Parsing ? A Response to Michael Collins ' s Review
|
R. Bod
|
2007
|
View Paper |
Chapter 1 Polynomial Tree Substitution Grammars : Characterization and New Examples
|
Jean-Cédric Chappelier, M. Rajman, A. Rozenknop
|
2007
|
View Paper |
Linguistic and Statistical Extensions of Data Oriented Parsing
|
Evita Linardaki
|
2006
|
View Paper |
GF-DOP: grammatical feature data-oriented parsing
|
Ríona Finn, Mary Hearne, Andy Way, Josef van Genabith
|
2006
|
View Paper |
Statistical parsing with non-local dependencies
|
P. Dienes
|
2005
|
View Paper |
Data-oriented models of parsing and translation
|
Mary Hearne
|
2005
|
View Paper |
Towards Unifying Perception and Cognition : The Ubiquity of Trees
|
R. Bod
|
2005
|
View Paper |
A L A T E X Package for CSLI Collections
|
Edie Tor
|
2004
|
View Paper |
Statistical parsing and language modeling based on constraint dependency grammar
|
Wen Wang, M. Harper
|
2003
|
View Paper |
Grammaires à substitution d'arbres polynomiales et discriminantes : Évolutions en analyse syntaxique
|
A. Rozenknop, J. Chappelier, M. Rajman
|
2003
|
View Paper |
Apprentissage discriminant pour les Grammaires à Substitution d’Arbres
|
A. Rozenknop, J. Chappelier, M. Rajman
|
2003
|
View Paper |
Seeing the wood for the trees: data-oriented translation
|
Mary Hearne, Andy Way
|
2003
|
View Paper |
Extracting stochastic grammars from treebanks
|
R. Bod
|
2003
|
View Paper |
A Data-Oriented Parsing Model for Lexical-Functional Grammar
|
R. Bod, R. Kaplan
|
2002
|
View Paper |
1 Efficient parsing of DOP with PCFG-reductions – DRAFT
|
Joshua Goodman
|
2001
|
View Paper |
Grammaire à substitution d’arbre de complexité polynomiale : un cadre efficace pour DOP
|
J. Chappelier, M. Rajman
|
2001
|
View Paper |
Polynomial Tree Substitution Grammars: an efficient framework for Data-Oriented Parsing
|
Jean-Cédric Chappelier
|
2001
|
View Paper |
Data-oriented Parsing
|
R. Scha, Khalil Sima
|
2001
|
View Paper |
Tagging and parsing with cascaded Markov models: automation of corpus annotation
|
T. Brants
|
1999
|
View Paper |
Spoken Dialogue Interpretation with the DOP Model
|
R. Bod
|
1998
|
View Paper |
A Probabilistic Corpus-Driven Model for Lexical-Functional Analysis
|
R. Bod, R. Kaplan
|
1998
|
View Paper |
An Inductive Logic Programming Method for Corpus-based Parser Construction
|
J. J. M. A. R. J. Mooney
|
1997
|
View Paper |
An Inductive Logic Programming Method forCorpus-based Parser
|
ConstructionJohn, M. Zelle, J. Raymond, MooneyDept
|
1997
|
View Paper |
ROBUST PARSING | A BRIEF OVERVIEW
|
Ted Briscoe
|
1996
|
View Paper |
Learning and Using Continuous Linguistic Representations
|
Steven Krauwer
|
1996
|
View Paper |
Towards Simpler Tree Substitution Grammars Msc in Logic
|
Federico Sangati
|
View Paper | |
A discriminant probabilistic model for TSGs
|
Ean, C. -, Edric, Happelier
|
View Paper | |
Polynomial Tree Substitution Grammars: Characterization and New Examples
|
Jean-C´edric C Happelier, Martin R Ajman, Antoine R Ozenknop
|
View Paper |
Comments (0)