Efficient Pauli Truncation from Operator Stabilizer Rényi Entropy

• Volume‑law scaling of OSE for α≥1 prevents efficient Pauli truncation from achieving small fixed error for all states.
• Logarithmic growth of OSE for 0<α<1/2 guarantees that polynomially many Pauli terms suffice for uniform accuracy across all states.
• A counterexample shows that the sufficient range cannot be extended beyond α≥1/2 based solely on OSE scaling.
• When correlations are averaged over low‑average state ensembles, the sufficient range extends to 0<α<1.
• Cumulative error bounds are derived for iterative Pauli propagation, enabling control of successive truncations.
• Approximation guarantees are provided for fixed‑order out‑of‑time‑ordered correlators (OTOCs).
• Under an independent‑sign assumption, spectral‑norm error bounds hold with high probability for 0<α<1.

• The counterexample demonstrates that OSE scaling alone cannot guarantee efficient truncation for α≥1/2.
• The independent‑sign assumption may not hold for realistic physical operator evolutions.
• Results are proven for abstract operator ensembles and may not directly translate to all concrete many‑body systems.

The authors analytically derive rigorous bounds that relate the scaling of operator stabilizer Rényi entropy (OSE) to the efficiency of Pauli truncation. They prove necessary conditions (volume-law OSE for α≥1 prevents efficient truncation) and sufficient conditions (logarithmic OSE for 0<α<1/2 guarantees efficient truncation), construct a counterexample to show sharpness, extend the sufficient range to 0<α<1 for low‑average state ensembles, and further develop cumulative error bounds for iterative Pauli propagation and fixed‑order OTOCs. An independent‑sign assumption is introduced to obtain spectral‑norm error bounds with high probability.

These results establish a comprehensive theoretical framework that links operator magic, quantified by OSE, to the practical feasibility of classical simulation via Pauli truncation, guiding the design of efficient simulation algorithms for quantum dynamics.

The paper provides rigorous necessary and sufficient analytical bounds linking OSE scaling to Pauli truncation efficiency, introduces cumulative error analysis for iterative propagation, extends guarantees to OTOCs, and presents high‑probability spectral‑norm error bounds under an independent‑sign model.

It is the first work to systematically characterize the feasibility of Pauli truncation across Rényi indices using OSE, identify sharp thresholds for efficient approximation, and broaden the analysis to iterative propagation and out‑of‑time‑ordered correlators.

• Investigate whether cancellation properties under the independent‑sign model arise in physically relevant evolutions such as random quantum circuits and interacting many‑body systems.
• Derive OSE bounds along truncated trajectories for specific many‑body models to connect theory with practical Pauli propagation efficiency.
• Explore extensions of the framework to incorporate additional notions of accuracy and resource constraints in classical simulation.