Ein Satz \"{U}ber die Diophantische Gleichung $Ax^{2}-By^{4}=C$ ($C=1,2,4)$

In this document, we provide both the original German version of Ljunggren's article, "Ein Satz \"{u}ber die Diophantische Gleichung $Ax^{2}-By^{4}=C$ ($C=1,2,4$)", Tolfte Skand. Matematikerkongressen, Lund, 1953, pp.~188--194 (1954), as well as our English translation. It also contains a correction of his Satz 4.