Embedding of certain vertex algebras without vacuum into vertex algebras

We show that certain vertex algebras without vacuum vector may be embedded into vertex algebras. The result is a partial analogue of the simple classical fact that any rng can be embedded into a ring. A one-line proof of the case of a vacuum-free vertex algebra (whose vertex operator map is by definition injective) appeared in Robinson (2010) using a powerful result from the representation theory of vertex algebras as algebras of mutually local weak vertex operators. Here we present a more elementary proof of a somewhat more general case. We also show that our constructions are canonical.