Embedding surfaces inside small domains with minimal distortion

Given two-dimensional Riemannian manifolds $\mathcal{M},\mathcal{N}$, we prove a lower bound on the distortion of embeddings $\mathcal{M} \to \mathcal{N}$, in terms of the areas' discrepancy $V_{\mathcal{N}}/V_{\mathcal{M}}$, for a certain class of distortion functionals. For $V_{\mathcal{N}}/V_{\mathcal{M}} \ge 1/4$, homotheties, provided they exist, are the unique energy minimizing maps attaining the bound, while for $V_{\mathcal{N}}/V_{\mathcal{M}} \le 1/4$, there are non-homothetic minimizers. We characterize the maps attaining the bound, and construct explicit non-homothetic minimizers between disks. We then prove stability results for the two regimes. We end by analyzing other families of distortion functionals. In particular we characterize a family of functionals where no phase transition in the minimizers occurs; homotheties are the energy minimizers for all values of $V_{\mathcal{N}}/V_{\mathcal{M}}$, provided they exist.