Quick Summary:

A new bilingual dataset offers annotated emotions and hope speech in Arabic and English, providing a valuable resource for natural language processing research in underrepresented languages. The dataset demonstrates high annotation reliability and has been validated with a baseline machine learning model.

Summary

This research introduces a bilingual dataset comprising 23,456 entries for Arabic and 10,036 entries for English, annotated for emotions and hope speech, addressing the scarcity of multi-emotion (Emotion and hope) datasets. The dataset provides comprehensive annotations capturing emotion intensity, complexity, and causes, alongside detailed classifications and subcategories for hope speech. To ensure annotation reliability, Fleiss' Kappa was employed, revealing 0.75-0.85 agreement among annotators both for Arabic and English language. The evaluation metrics (micro-F1-Score=0.67) obtained from the baseline model (i.e., using a machine learning model) validate that the data annotations are worthy. This dataset offers a valuable resource for advancing natural language processing in underrepresented languages, fostering better cross-linguistic analysis of emotions and hope speech.

AI Key Findings

Generated Jun 08, 2025

Methodology

The paper describes the creation of a bilingual dataset, EmoHopeSpeech, containing 23,456 Arabic and 10,036 English entries annotated for emotions and hope speech, using Fleiss' Kappa to ensure annotation reliability.

Key Results

  • The dataset includes comprehensive annotations for emotion intensity, complexity, and causes, as well as detailed classifications for hope speech.
  • Annotation agreement, measured by Fleiss' Kappa, ranges from 0.75 to 0.85 for both languages, indicating high reliability.
  • A baseline machine learning model achieved a micro-F1-Score of 0.67, validating the quality of the dataset annotations.

Significance

This dataset serves as a valuable resource for advancing natural language processing in underrepresented languages, promoting better cross-linguistic analysis of emotions and hope speech.

Technical Contribution

The development of a bilingual dataset (English and Arabic) annotated for emotions and hope speech, providing detailed emotion and hope speech classifications.

Novelty

This dataset addresses the scarcity of multi-emotion datasets, offering comprehensive annotations for emotion intensity, complexity, and causes, alongside detailed hope speech classifications for underrepresented languages.

Limitations

  • The paper does not discuss potential biases in annotator selection or cultural differences affecting emotion and hope speech interpretations.
  • Limited to English and Arabic, the dataset does not cover other languages or diverse cultural contexts.

Future Work

  • Expand the dataset to include more languages and cultural contexts to enhance cross-linguistic and cross-cultural research.
  • Investigate and mitigate potential biases in annotation processes to improve dataset quality and generalizability.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

No key terms available for this paper.

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more