Engineering entanglement and transport in interacting quantum walks with tailored potentials

Controlling the interplay between particle propagation and quantum correlation generation is a central challenge in quantum transport. Here, we investigate two distinguishable continuous-time quantum walkers evolving on parallel one-dimensional lattices, interacting via distance-dependent potentials. While on-site interactions reproduce the typical bosonic behaviour, extending the interaction to a linear potential over multiple neighbors introduces controlled Bloch-like oscillations and shifts the bound-pair regime to stronger couplings. More generally, we explore a Coulomb-like interaction parameterized by strength, spatial scaling, and decay rate. This reveals a rich phase diagram including four distinct dynamical regimes: (i) a high-entropy, oscillatory regime akin to a linear potential; (ii) a strongly localized, bound-pair regime; (iii) a novel intermediate regime combining near-ballistic spreading with strong correlations; and (iv) a weakly interacting, free-propagation regime. Notably, regime (iii) achieves concurrent optimization of transport efficiency and entanglement, offering a sweet spot for correlated quantum dynamics. Our results provide a tool for designing interaction-engineered quantum walks with potential applications in quantum information processing and simulations.